27 ผลลัพธ์ สำหรับ -少々-
หรือค้นหา: -少々-, *少々*

Longdo Approved JP-TH
少々[しょうしょう, shoushou] (adj, adv) เล็กๆ น้อยๆ

EDICT JP-EN Dictionary
少々(P);少少[しょうしょう, shoushou] (exp, n-adv, n) just a minute; small quantity; (P) #7,681 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Don't you think it is rather warm for December?12月にしては少々暖かいと思いませんか。
You'll find some difficulty carrying out the plan.あなたはその案を実行するのに少々苦労するでしょう。
This milk tastes rather sour.このミルクは少々酸っぱい味がする。
Far be it for me to trouble you, but I must ask you something.ご迷惑をおかけする気持ちはありませんが、少々お尋ねしなければならないことがあります。
I had a little difficulty in getting a taxi.タクシーを拾うのに少々苦労した。
We have a visitor right now. Would you mind waiting for a while?ただ今来客中ですので、少々お待ちいただけませんか。
I am a little angry with you.ぼくは少々君に腹が立っているんだ。 [ M ]
Something is the matter with my stomach.胃の調子が少々おかしい。
My wife's part-time job brings in a little extra money.家内のパートの仕事で少々余分な金が入る。
We were all rather exhausted.我々は皆実は少々疲れきった格好だった。
Indeed he may be a little dull, but he is diligent.確かに彼は少々にぶいが勤勉だ。
Be more careful. Rushing through things is going to ruin your work.急いては事を仕損じるよ。もう少々慎重に。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
A bit. [JP] 少々 The 4th Man (1983)
All right, just give me a couple of seconds,  [JP] はい 少々待ちを Balance of Power (1988)
I got a little sidetracked. It's not my fault. [JP] 少々脱線しちまってな 俺のせいじゃないんだ Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi (1983)
One moment, please. [JP] - 少々お待ちを - Cellular (2004)
One second, ladies. AII right. [JP] 少々お待ちを それじゃ... A Cinderella Story (2004)
Hold on. [JP] 少々お待ちください。 Pom Poko (1994)
Do you agree that every creative artist is basically a bit disturbed? [JP] 芸術家は誰でも少々 頭がおかしいと思うか? The 4th Man (1983)
A little steak. [JP] ステーキ少々 Brainstorm (1983)
Well, I've seen a little on TV. [JP] TVで少々 Full Metal Jacket (1987)
We have a lot to do. What do you want? [JP] 今朝は少々立て込んでてね大佐 何の用です? First Blood (1982)
I'm sorry. Can you hold on one second? [JP] 少々お待ちを Harold & Kumar Go to White Castle (2004)
while the Great Houndini readies himself. [JP] お静かに ただいま少々 準備をしています It's Magic, Charlie Brown (1981)

JDDICT JP-DE Dictionary
少々[しょうしょう, shoushou] ein_wenig, etwas [Add to Longdo]

Time: 0.0234 seconds, cache age: 0.034 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/