31 ผลลัพธ์ สำหรับ -将棋-
หรือค้นหา: -将棋-, *将棋*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
将棋[jiàng qí, ㄐㄧㄤˋ ㄑㄧˊ, 将 棋 / 將 棋] Japanese chess (shōgi) [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
将棋(P);象棋;象戯[しょうぎ, shougi] (n) shogi; Japanese chess; xianqi; (P) #2,432 [Add to Longdo]
将棋の駒[しょうぎのこま, shouginokoma] (n) chessmen; shogi pieces [Add to Longdo]
将棋の盤[しょうぎのばん, shouginoban] (n) Japanese chessboard; shogi board [Add to Longdo]
将棋を指す[しょうぎをさす, shougiwosasu] (exp, v5s) to play shogi [Add to Longdo]
将棋指し[しょうぎさし, shougisashi] (n) shogi player [Add to Longdo]
将棋倒し[しょうぎだおし, shougidaoshi] (n) falling one after another; (P) [Add to Longdo]
将棋倒れ[しょうぎだおれ, shougidaore] (n) falling one after another [Add to Longdo]
将棋盤[しょうぎばん, shougiban] (n) (See 将棋・しょうぎ) shogi board [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
No matter when you come, I'll play a game of Japanese chess with you.いつ来てくださっても、将棋の相手をしますよ。
I'm fond of playing shogi.私は将棋をすることが好きだ。
I play Shogi a little.私は将棋を少々やります。
It is a good idea for us to play shogi after dinner.私達が夕食後に将棋をするというのは良い考えだ。
Japanese shogi corresponds to chess.日本の「将棋」は、チェスに相当する。
How many kinds of men are there in Japanese chess?日本の将棋には何種類の駒がありますか。
The question "Do records of shougi games have copyright?" has been discussed in many places.将棋の棋譜には著作権があるのか、といったことはいろいろなところで議論されています。
It often happens that young shogi players become a little self-important, but I don't think that's something limited to the shogi world.若い棋士が多少、尊大な感じになるのはよくあることで、 そういうことは将棋界に限った話ではないでしょう。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And welcome to the Washington, D.C. Chess Open. [CN] 欢迎来到华盛顿特区将棋公开赛 Life of a King (2013)
I wonder what the sisters are doing now? [CN] 次回 赌命的格斗将棋 敬请期待啊 Asobi ja nainoyo gakkou wa (1989)
In fact it wasn't the chess. [CN] 他其实并不是想下将棋 The Wings of the Kirin (2011)
Listen, in shogi (Japanese chess), you look 100 moves ahead then make your play. [CN] 在将棋这个游戏中 要思考之后的走法，并预测对方的行动 Cowboy Bebop: The Movie (2001)
Women are pushed around like chess pieces [JP] 女はこき使われます 将棋の駒のように Red Cliff (2008)
Now listen, Spike, one's character emerges in shogi. [CN] 好吧，史派克，在将棋中 你的个性就显现在这个游戏中 Cowboy Bebop: The Movie (2001)
In the hospital, I played chess with your father. I know. [CN] 令尊住院时，我常和他一起下将棋 The Wings of the Kirin (2011)
The shoji problem 7 - d Checkmate with gold. [CN] 胜负已定的将棋 (\fscx100\fscy100))\u1 }金 250) }将棋中的棋子「金将」 Joker Game (2015)
Take your finger off, and you've moved. [CN] 在将棋中，死记规则是赢不了的 Cowboy Bebop: The Movie (2001)
The guy who taught me chess was my father. [CN] 教我下将棋的，是我老爸 The Wings of the Kirin (2011)
Chess... [CN] 将棋... The Wings of the Kirin (2011)

JDDICT JP-DE Dictionary
将棋[しょうぎ, shougi] japanisches_Schachspiel [Add to Longdo]
将棋倒し[しょうぎだおし, shougidaoshi] einer_nach_dem_andern_umfallen [Add to Longdo]
将棋盤[しょうぎばん, shougiban] japanisches_Schachbrett [Add to Longdo]

Time: 0.0324 seconds, cache age: 0.51 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/