15 Results for -家系-

หรือค้นหา: -家系-, *家系*

Saikam JP-TH-EN Dictionary

家系	[かけい, kakei] TH: ชาติตระกูล
家系	[かけい, kakei] EN: family lineage

Saikam JP-TH-EN Dictionary

家系	[かけい, kakei] TH: ชาติตระกูล
家系	[かけい, kakei] EN: family lineage

EDICT JP-EN Dictionary

家系	[かけい, kakei] (n) family lineage; (P) #6,250 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

I would say you try to bribe me!		[CN] 而家系我档案里便 即系你企图行贿我啦！ Huo wu feng yun (1988)
According to the records, your line goes back to Sir Pagan d'Urberville who came from Normandy with William the Conqueror.		[CN] 根據系譜記載, 您的家系可一直追溯到 跟隨征服者威廉王... 從諾曼第來到英國的 Tess (1979)
Do you come from, like, a family of shifters or something?		[JP] シフターの家系？ I Don't Wanna Know (2008)
Even the certificates of pedigree and expertise.		[CN] 甚至家系证书和专家证书都是假的 Casanova 70 (1965)
The Force is strong in my family.		[JP] フォースの強い家系なんだよ Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi (1983)
Move it. I'm gonna rip your balls off so you cannot contaminate the rest of the world.		[JP] タマ切り取って グズの家系を断ってやる！ Full Metal Jacket (1987)
Seal the giving of their seed		[CN] 看他们家系的顺应性 这是生活在悲哀中的痛苦 The Inner Scar (1972)
What I need are SS numbers, DOBs just all the pedigree information so I can run it on my end and we can ID the prick.		[JP] 「．．．家系に関する情報があれば、 それを元にスパイを特定することができる」 The Departed (2006)
Ladies and gentleman, the pilot has switched on the "fasten seatbelts" sign.		[CN] 各位先生女士 机长请大家系好安全带 Pilot: Part 1 (2004)
I knew there were stupid genes in our family but you must have gotten them all. - When did you start dealing V?		[JP] 愚か者の家系だけど Ｖドラッグまでやるとはね Sparks Fly Out (2008)
The Force runs strong in your family.		[JP] フォースはおまえの家系に 強く流れておる Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi (1983)
It runs in the family.		[JP] - 家系なのね Just Another Love Story (2007)

Time: 3.1412 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/