13
ผลลัพธ์ สำหรับ
-塌下-
หรือค้นหา:
-塌下-
,
*塌下*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
塌下
[
tā xià,
ㄊㄚ ㄒㄧㄚˋ,
塌
下
] collapse
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
# London bridge is falling down # # falling down, falling down # tell me, ronald.
[CN]
#伦敦桥 要
塌下
来# #
塌下
来,
塌下
来# 告诉我,罗纳德。
Rush and Pledge (2001)
- We never think this day will come.
[CN]
天
塌下
来也没想到
My Big Fat Greek Wedding (2002)
"Let him be the lightning rod, and when somebody goes down he's not a young man with a family." We agreed.
[CN]
天
塌下
來時讓他為我們頂著 一旦出事就由他負責 那傢伙年紀一大把了 還記得嗎?
Pax Soprana (1999)
Take them from the top, otherwise the whole thing will cave in on us.
[CN]
先搬上面的 否则会整个
塌下
来
The Mummy (1999)
Too dangerous, it could collapse.
[CN]
太危险了,容易破碎 随时可能
塌下
去
The Butterfly (2002)
Now we got a brand-new lightning rod on top to take the hits.
[CN]
對,天
塌下
來時有他頂著
Meadowlands (1999)
All those in favor of coeducation.
[CN]
漏水的地方
塌下
来了
All I Wanna Do (1998)
Sometimes their space is so big... that the roof can't support itself, so it collapses.
[CN]
屋顶不能承受只好
塌下
来
My Big Fat Greek Wedding (2002)
It's not my fault she's so stressed out.
[CN]
谁叫她老爱大惊小怪的 我知道... 我的表现像是天要
塌下
来似的
A Bug's Life (1998)
Instead, she talks about the sky falling down... people with knives hiding under sofas, and monsters....
[CN]
反而是常说起天要
塌下
来了... Instead, she talks about the sky falling down... 有人拿着刀子藏在沙发下 还有妖魔之类的...
Perestroika (2003)
I love you, darlin', in case that big old sky falls on our heads.
[CN]
我爱你! 亲爱的! 万一天
塌下
来
Cold Mountain (2003)
Huh? Your husband left you, nothing else matters?
[CN]
你的丈夫撇下你跑了 可天还没有
塌下
来,对吧?
Music of the Heart (1999)
Time: 0.1121 seconds
, cache age: 1.482 (
clear
)
Longdo Dict --
https://dict.longdo.com/