13 Results for -地步-

หรือค้นหา: -地步-, *地步*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

地步	[dì bù, ㄉㄧˋ ㄅㄨˋ, 地 步] condition; plight; extent #7,198 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

AND FOR THAT REASON HE FORFEITS OUR RESPECT.		[CN] 我们已落到了无法赞赏人的地步 Hiroshima Mon Amour (1959)
I hated her enough to kill.		[CN] 却恨到想杀死她的地步 House on Fire (1986)
It's crazy how the Poles liked the little Jewesses! Do the Poles miss the little Jewesses?		[CN] 波兰人喜欢那些犹太女人 简直到了疯狂地步！ Shoah (1985)
But to sink that low...		[CN] 可是墮落到那種地步... ... Vagabond (1985)
I told you to operate with me.		[CN] 你要是早跟我合作多好呢 就不会弄到这个地步了 Pik lik sin fung (1988)
I may have seen better days, but I'm still not to be had for the price of a cocktail.		[CN] 我承认不再像过去那样风光 但我还不至于沦落到 一杯酒就能打发的地步 All About Eve (1950)
I haven't got to that stage yet.		[CN] 我还没到那个地步 Monsieur Verdoux (1947)
You don't know each other well enough to fight a duel.		[CN] 你们两位还没有认识到可以决斗的地步吧 The Big Country (1958)
- She's not, however, a great dancer yet.		[CN] 但她现在还没有到达那地步 The Red Shoes (1948)
I'm so glad I let you guys talk me into this.		[CN] 我真是太高兴了 没你们我还真不能沦落到这地步 Night of the Demons (1988)
How far are you willing to go, Michael?		[CN] 你愿意做到什么地步 迈克尔? The Lost Boys (1987)
Sometimes it's interesting to see just how bad bad writing can be.		[CN] 有时候看看某人的作品 到底能糟到什么地步也是件挺有趣的事 Sunset Boulevard (1950)

Time: 0.0073 seconds, cache age: 0.051 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/