14 ผลลัพธ์ สำหรับ -同様-

หรือค้นหา: -同様-, *同様*

EDICT JP-EN Dictionary

同様	[どうよう, douyou] (adj-no, adj-na, n) identical; equal to; same (kind); like; similarity; (P) #527 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

I've studied their cases by the dozens.		[JP] - 私にはわかる 同様の患者を 何人も診てきた Hollow Triumph (1948)
Core samples have shown that beneath this bedrock is shale similar to the permeable shale in the Van der Lip disaster.		[JP] サンプル調査の結果 今回の地盤も 透水性の強い泥岩で バンダー･ダムと同様 Chinatown (1974)
Today it is covered with grass and sunk like a Roman way, its tank tracks, too.		[JP] 今は草に覆われ　ローマ街道の跡と同様 戦車のわだちが　めりこんでる Wings of Desire (1987)
I think that kidnapping victims are entitled to a meal like everyone else.		[JP] 人質だって他の人間同様 バランスのとれた食事をする 権利があるでしょう Manny & Lo (1996)
Extraordinary. I was looking for you to tell you the same thing.		[JP] 奇遇です、同様の話をしようと あなたを捜していたんです And Then There Were None (1945)
- That's impossible. - Your ability to move at super-speed as well as travel in time has been completely depleted.		[JP] 超高速の能力同様 タイムトラベルも不可能になりました Twin Streaks (1991)
Look! Good as new!		[JP] 見ろ　新品同様だ Kin-dza-dza! (1986)
I invited you here to persuade you raccoons to do likewise.		[JP] 私が説得するあなたをここに招待 あなたは同様に行うことがアライグマ。 Pom Poko (1994)
Seventy-eight hundred levels...		[JP] 同様の施設が７８００基と・・ Forbidden Planet (1956)
The Alliance will die... as will your friends.		[JP] 同盟軍は友人たちと同様 死に絶えるのだ Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi (1983)
I know it's just talk now, Helen, but I feel the loss of your father as keenly as you do.		[JP] 口先だけに 聞こえるだろうが... 私も君と同様 彼の死を悼んでる Kansas City Confidential (1952)
That's good. Now sketch another one of the same type...		[JP] いい感じだ 同様のをもう一つ頼む He Walked by Night (1948)

JDDICT JP-DE Dictionary

同様	[どうよう, douyou] gleich, identisch [Add to Longdo]

Time: 4.3304 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/