16 ผลลัพธ์ สำหรับ -口説き-
หรือค้นหา: -口説き-, *口説き*

EDICT JP-EN Dictionary
口説き[くどき, kudoki] (n, vs) (1) entreaty; imploring; begging; (2) spoken portion of a song; oral recitation [Add to Longdo]
口説き文句[くどきもんく, kudokimonku] (exp) chatup line; pick-up line; (loving) words [Add to Longdo]
口説き落とす;口説き落す[くどきおとす, kudokiotosu] (v5s, vt) to persuade; to prevail upon; to win a woman's heart; to win over; to talk someone into doing [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Tom couldn't make the grade with Mary; she refused him when he asked her for a date.トムはメアリーを口説きおとすことができなかった。メアリーはトムのデートの要求を突っぱねたから。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
That's a serious thing to say to a girl you just met. [JP] それって口説き文句？ Public Enemies (2009)
How is that seduction tactic working for you? [JP] こんな口説き方で 私を落とせると思うの？ X-Men: First Class (2011)
Rules don't apply to you, can't imagine a woman wouldn't hang on your every word. [JP] 節操無く 女を口説きまくる Stakeout (2008)
Woo me up here! [JP] こちらに来て　口説きなさい！ Das Rheingold (1980)
He taught me how to talk to girls in Italian, and I taught him American football. [JP] イタリア語の口説き文句と アメフトを教え合った When in Rome (2010)
Tell her, smell her Lock her in the cellar [JP] 地下の倉庫で 口説き落としたってよ Straw Dogs (1971)
Is that a pickup line? [JP] それって　口説き文句なの？ Scarlett Fever (2009)
I'm sorry. I've just heard that line a hundred times before. [JP] ごめんなさい よくある口説き文句だったから Scary Monsters and Super Creeps (2009)
I actually seduced one. [JP] 去年　その一人を 機内で口説き落とした Chungking Express (1994)
How to Use the Best Pick-Up Lines and Do Blondes, Do They, Like,  [JP] "どの口説き文句がベストか" "みんな好きなブロンドにして" How to Lose a Guy in 10 Days (2003)
What has she talked you into? [JP] 彼女に口説き落とされた？ A Nightmare on Elm Street 3: Dream Warriors (1987)
What are you looking for? A date for the weekend? [JP] 新手の口説き文句？ Groundhog Day (1993)

Time: 0.0214 seconds, cache age: 3.739 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/