13 ผลลัพธ์ สำหรับ -厌烦-

หรือค้นหา: -厌烦-, *厌烦*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

厌烦	[yàn fán, ㄧㄢˋ ㄈㄢˊ, 厌 烦 / 厭 煩] bored; fed up with sth; sick of sth #20,582 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

- We're waiting for the Swede to show. - Well, I'm tired of waiting.		[CN] 我们在等瑞典人 嗯我已经很厌烦等待了 The Killers (1946)
Hush, do not give me more advice.		[CN] -我已经厌烦了被人强迫 Champion (1949)
You mustn't bore Miss Huberman, Alex, with discourses on science.		[CN] 亚历克斯 你不要谈科学 会让休伯曼小姐厌烦 Notorious (1946)
They wait one year, two years. When they tire of each other, they get married.		[CN] 他们等一年 二年 等他们厌烦了彼此 就结婚了 House of Strangers (1949)
I'm through with all that running' around.		[CN] 我已经厌烦逃跑了 The Killers (1946)
No cops, no wallet. - She's fed up and leaving.		[CN] - 她厌烦了就要离开 Dédée d'Anvers (1948)
But I warn you, I'm getting sick and tired of your investigations.		[CN] 不过我警告你, 对你的造访我已经有点厌烦了 The Hidden Room (1949)
loneliness and the hope of poor impatient people to live:		[CN] 窃取对生活感到厌烦的穷人的孤独与希望: La stazione (1952)
You hate me. You're bored with me. All you want to do is get away.		[CN] 你讨厌我，你厌烦我了，你只想离开我 Sorry, Wrong Number (1948)
Other than a glare of distaste I've been given no details concerning your sudden renunciation of your little Christian hostage.		[CN] 不怕惹你厌烦，我似乎没听你说 为何突然不再追究基督人质的事 Quo Vadis (1951)
United States is different. They get married right away. Get tired afterwards.		[CN] 在美国是不同的 他们立即就结婚 然后再彼此厌烦 House of Strangers (1949)
He's beginning to get tired of me. ─ That's ridiculous, and you know it.		[CN] ─ 他对我厌烦了 ─ 这不可能，你知道不可能 Too Late for Tears (1949)

Time: 0.0112 seconds, cache age: 0.093 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/