13 ผลลัพธ์ สำหรับ -半夜三更-

หรือค้นหา: -半夜三更-, *半夜三更*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

[bàn yè sān gēng, ㄅㄢˋ ㄧㄝˋ ㄙㄢㄍㄥ, 半夜三更] in the depth of night; late at night #31,592 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Tarryhootin' around them woods, waking' up folks in the middle of the night.		[CN] 半夜三更不睡觉在树林里闲逛还把人家吵醒 The Fox and the Hound (1981)
You were cruel, throwing me out in the middle of the night.		[CN] 你真残忍，半夜三更把我赶出来 That Obscure Object of Desire (1977)
He just left out with his family in the middle of the night last night.		[CN] 他带着全家溜走了在半夜三更 Wild River (1960)
I wouldn't be lying on the floor with some man if he wasn't married.		[CN] 当然我不会随便的半夜三更躺在男人家喝酒除非他已结了婚 The Seven Year Itch (1955)
Where you gonna find those assholes at this hour?		[CN] 半夜三更的，你去那里翻他们出来？ An Autumn's Tale (1987)
No one come for of ferings this late		[CN] 和尚，那有半夜三更来化缘的，快走... The 36th Chamber of Shaolin (1978)
Whoever heard of getting in at 3:00 in the morning?		[CN] 谁会半夜三更到纽约啊 It Happened One Night (1934)
But I'm telling you, all of you right now, don't go sneaking off in the middle of the night.		[CN] 但我现在告诉你们大家不要在半夜三更偷偷溜走 Wild River (1960)
Running around at this hour.		[CN] 真是的，半夜三更到这地方来 A Touch of Zen (1971)
It was a young couple that often meet in an out-of-the-way place late in the afternoon.		[CN] 他们俩是一对情侣经常半夜三更往偏僻地方钻 The Possessed (1965)
I don't trust her. Why is she dressed like that in the middle of the night?		[CN] 我不信她为什么她在半夜三更穿的像这样？ The Grapes of Death (1978)
I don't want the police to come to my house daily asking for you		[CN] 我可不喜欢警察每天来敲门半夜三更说要抓人 Rhythm of Destiny (1992)

Time: 0.1466 seconds, cache age: 6.511 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/