18 ผลลัพธ์ สำหรับ -区分-
หรือค้นหา: -区分-, *区分*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
区分[qū fēn, ㄑㄩ ㄈㄣ,   /  ] to differentiate; to find differing aspects #7,588 [Add to Longdo]

Saikam JP-TH-EN Dictionary
区分[くぶん, kubun] TH: การแบ่งประเภท
区分[くぶん, kubun] EN: section

Saikam JP-TH-EN Dictionary
区分[くぶん, kubun] TH: การแบ่งประเภท
区分[くぶん, kubun] EN: section

EDICT JP-EN Dictionary
区分[くぶん, kubun] (n, vs, adj-no) division; section; demarcation; partition; segmentation; subdivision; (traffic) lane; compartment; classification; sorting; (P) #1,551 [Add to Longdo]

COMPDICT JP-EN Dictionary
区分[くぶん, kubun] partition (vs), divide, section, subdivide, segment [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- I'll break it down for you, alright? [CN] 我帮你区分一下吧,好吗? Rampart (2011)
I've taken the liberty of dividing Glenview into 12 sectors. [JP] グレンビューを 12に区分した The Watch (2012)
So much for keeping the different parts of my life separate. [JP] 分解寸前だ 余りにも人生の区分が多すぎる Everything Is Illumenated (2010)
Admittedly, it's very easy to confuse psychotic illness with possession. [CN] 事实上 区分精神病和附身 非常简单 The Rite (2011)
Fires rip through buildings all the time no matter how closed off parts of them are. [JP] 時間がたてば火は建物を焼き尽くす 区分など関係なくだ Everything Is Illumenated (2010)
We keep things compartmentalized for a reason. [JP] 我々は仕事の 理由の為に区分してる Point of Origin (2014)
The Supreme Court has shown great bias - for free non-commercial expression. - Thank you for that clarification. [CN] 最高法院对免费 非商业这两个概念 做出了明确的区分 Net Worth (2011)
But how do you switch from one to the other? [JP] 俺と他を どう区分けする気だ? Time's Up (2012)
And it can be likened to a compartmentalized pyramid. [JP] これは、区分された、ピラミッドに例えられます。 Thrive: What on Earth Will it Take? (2011)
Then it wouldn't matter how we divided the land and men, would it? [JP] 国土に対して民衆の区分は 重要でなくなるのでは? Red Cliff (2008)
The veil came in in the old days to distinguish free women from the slaves, so as to recognise them. [CN] 过去让女人戴头巾 是要区分良家妇女和奴隶 The Source (2011)
Compartmentalization is a joke. [JP] 区分なんて意味ない Everything Is Illumenated (2010)

JDDICT JP-DE Dictionary
区分[くぶん, kubun] Einteilung, Teilung, Gliederung [Add to Longdo]

Time: 0.8373 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/