13 Results for -包票-

หรือค้นหา: -包票-, *包票*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

包票	[bāo piào, ㄅㄠ ㄆㄧㄠˋ, 包 票] guarantee certificate #116,837 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

It's called "she" and I'm tellin' you, hand to my heart, the greatest movie ever made.		[CN] It's called She. 我敢打包票 它是拍得最成功的电影 And I'm telling you, hand to my heart, the greatest movie ever made. Perestroika: Beyond Nelly (2003)
We'll ask around, but I can't guarantee anything.		[CN] 我们可以打听，但是不打包票 The Barbarian Invasions (2003)
- I'm sure you'll find work, a pianist like you.		[CN] 像你这样的钢琴家 我敢打包票，你会找到工作的 The Pianist (2002)
I"m gonna go out on a limb and say no.		[CN] 我敢打包票说绝对没有 Lake Placid 3 (2010)
Nothing's ever for sure, John.		[CN] 天下没有打 包票的事 A Beautiful Mind (2001)
That's where the Acheron will be. Sure as there's carts to horses.		[CN] '地狱号'一定在那儿 我敢打包票 Master and Commander: The Far Side of the World (2003)
He's not gonna miss it, trust me.		[CN] 我打包票, 他不会去怀念这只表的. Saints and Soldiers (2003)
That, Elle darlin' I can pretty much damn well guarantee.		[CN] 亲爱的艾儿... ...我几乎敢打包票. Kill Bill: Vol. 2 (2004)
I'm sure Kendrick here has 10 or 20.		[CN] 我跟Kendrick 打包票 你这里没有20支也有10支 Saints and Soldiers (2003)
- I can't give you warranties.		[CN] - 我不敢打包票... Cypher (2002)
You can bet you were on the restricted list five minutes after that bombing.		[CN] 我敢打包票 你一定早就被列为黑名单 Collateral Damage (2002)
I can safely put my hand up my ass and say that is the worst record I've heard this century...		[CN] 我敢拍胸脯打包票 这是本世纪最烂的曲 Love Actually (2003)

Time: 0.0104 seconds, cache age: 0.08 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/