17 ผลลัพธ์ สำหรับ -包容-
หรือค้นหา: -包容-, *包容*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
包容[bāo róng, ㄅㄠ ㄖㄨㄥˊ,  ] tolerant; forgiving; to pardon; to forgive; can contain; can hold; to tolerate; to show tolerance #7,815 [Add to Longdo]
大度包容[dà dù bāo róng, ㄉㄚˋ ㄉㄨˋ ㄅㄠ ㄖㄨㄥˊ,    ] extreme tolerance; generous and forgiving #261,496 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
包容[ほうよう, houyou] (n, vs) implication; toleration; magnanimity; comprehension [Add to Longdo]
包容[ほうようりょく, houyouryoku] (n) tolerance; broad-mindedness; (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
She's got a lovely face - tolerant, patient. [CN] 它的脸很可爱 - 很包容,很耐心的样子。 Full Circle with Michael Palin (1997)
I'm a very accepting person, Focker. All I ask for is honesty. [CN] 我是个包容的人 我要求的只是诚实 Meet the Parents (2000)
I do. I think his voice has a warm dependability that all Panda listeners could trust. [JP] つまり彼の声が 包容力がある Daddy's Home (2015)
But the world is changing, and perhaps when we are married, he may change and soften, too. [CN] 但是 世界在变化 也许等我们结了婚 他就会改变态度 包容我们了 Episode #1.4 (2001)
became someone else. [CN] 气氛更加包容 人们似乎什么都能接纳 Velvet Goldmine (1998)
That's life. [CN] 你一直都是那么体谅包容我的 那是我活着的时候 Cemetery Man (1994)
Tolerance doesn't mean that everyone is the same. [CN] 包容并不意谓每个人都一样 那样想就太蠢了 Nowhere in Africa (2001)
I've come to think that there's a lot of room for multiplicity in God's creation. [CN] ... 神创造的世界能包容多元性. When Night Is Falling (1995)
It says the Beast is punishing the King's indulgence in philosophers. [CN] 作者说,「怪兽」的出现,是为了惩罚国王对filosofers的包容 Brotherhood of the Wolf (2001)
I like having fun, so someone who'll let me do anything. [JP] 何でも許してくれてみたいな 何でもっていうか まあ 包容力あるって感じ A Christmas Nightmare (2016)
She's very sensitive, she needs containment. [CN] 她非常敏感,需要别人的包容 Son of the Bride (2001)
Convincing the world to consider a new idea... takes patience, perseverance, and willingness to fight... in any media forum one can find. [CN] 世界还是包容新思想的, 一定... ...找媒体是个正确的反抗行动. Phantoms (1998)

JDDICT JP-DE Dictionary
包容[ほうようりょく, houyouryoku] Kapazitaet, Toleranz, Grossmut [Add to Longdo]

Time: 0.0088 seconds, cache age: 0.213 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/