39 ผลลัพธ์ สำหรับ -勿-
หรือค้นหา: -勿-, *勿*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
勿[勿, wù, ㄨˋ] must not, do not; without, never
Radical: 勹, Decomposition: ⿹  勹 [bāo, ㄅㄠ]  ⿰  丿 [piě, ㄆㄧㄝˇ]  丿 [piě, ㄆㄧㄝˇ]
Etymology: [ideographic] A knife 勹 cutting fragments 丿 off
Rank: 2563

KANJIDIC with AnimCJK
[勿] Meaning: not; must not; do not; be not
On-yomi: モチ, ブツ, ボツ, mochi, butsu, botsu
Kun-yomi: なか.れ, なし, naka.re, nashi
Radical: 勹, Decomposition: ⿹  勹  ⿰  丿  丿

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
勿[wù, ㄨˋ, 勿] do not #5,678 [Add to Longdo]
切勿[qiè wù, ㄑㄧㄝˋ ㄨˋ, 切 勿] by no means [Add to Longdo]
勿忘国耻[wù wàng guó chǐ, ㄨˋ ㄨㄤˋ ㄍㄨㄛˊ ㄔˇ, 勿 忘 国 耻 / 勿 忘 國 恥] Never forget national humiliation, refers to Mukden railway incident of 18th September 1931 九一八事變|九一八事变 and subsequent Japanese annexation of Manchuria [Add to Longdo]
己所不欲，勿施于人[jǐ suǒ bù yù, wù shī yú rén, ㄐㄧˇ ㄙㄨㄛˇ ㄅㄨˋ ㄩˋ, ㄨˋ ㄕ ㄩˊ ㄖㄣˊ, 己 所 不 欲 ， 勿 施 于 人 / 己 所 不 慾 ， 勿 施 於 人] What you don't want done to you, don't do to others. (成语 saw, from the Confucian analects); Do as you would be done by.; Do not do to others what you would not have them do to you. [Add to Longdo]
请勿吸烟[qǐng wù xī yān, ㄑㄧㄥˇ ㄨˋ ㄒㄧ ㄧㄢ, 请 勿 吸 烟 / 請 勿 吸 煙] No smoking; Please do not smoke [Add to Longdo]
请勿打扰[qǐng wù dǎ rǎo, ㄑㄧㄥˇ ㄨˋ ㄉㄚˇ ㄖㄠˇ, 请 勿 打 扰 / 請 勿 打 擾] please do not disturb [Add to Longdo]

Longdo Approved JP-TH
勿論[もちろん, mochiron] (adv) แน่นอน, See also: S. Of course, Certainly, Naturally

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
勿体ない[もったいない, mottainai] เสียดาย

EDICT JP-EN Dictionary
勿論[もちろん, mochiron] (adv) (uk) of course; certainly; naturally; (P) #14,638 [Add to Longdo]
勿;莫[まな, mana] (n) (arch) must not; may not [Add to Longdo]
勿れ;莫れ;毋れ[なかれ, nakare] (prt) must not; do not [Add to Longdo]
勿れ主義の道徳[なかれしゅぎのどうとく, nakareshuginodoutoku] (n) negative virtues [Add to Longdo]
勿吉[もっきつ, mokkitsu] (n) (arch) (See 靺鞨) Mohe (one of the Tungusic-speaking tribes) [Add to Longdo]
勿体;物体[もったい, mottai] (n) (1) superior airs; air of importance; (2) overemphasis [Add to Longdo]
勿体ない(P);勿体無い;物体ない;物体無い[もったいない, mottainai] (adj-i) (1) (uk) impious; profane; sacrilegious; (2) too good; more than one deserves; unworthy of; (3) wasteful; (P) [Add to Longdo]
勿体ぶる;勿体振る[もったいぶる, mottaiburu] (v5r, vi) to put on airs; to assume importance [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
I took it for granted that you would come to my party.君は勿論パーティーにくることと私は思っていた。 [ M ]
Do to others as you would have others do to you.己の欲せざる所は人に施す勿れ。
He knows French, much more English.彼はフランス語を知っている。英語は勿論のことだ。
Don't give yourself airs.勿体振るのはやめてくれ。
We took it for granted that she would take part in the speech contest.勿論彼女は弁論大会に参加すると思った。
"May I have one as well?" "Yes, certainly. Today's on the company after all."「私も頂いていいですか」「ああ、勿論構わないよ、今日は会社持ちだからね」
Obviously we will help but what please remember that what decides it in the end is your zeal.私たちは勿論サポートしますが最後に決めるのは貴方の熱意だということを覚えていてください。
Of course I apologised, saying that the first appointment had priority.勿論最初の約束優先ということで謝ったわ。 [ F ]
Of course a license is needed to operate a crane.クレーンを操縦するのには、勿論、免許が必要です。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Or you'll be shot on sight [CN] 不然就格杀勿论 Ling huan xian sheng (1987)
Sure. [JP] 勿論だ Sunny (2008)
Sure, I'll be there, sweetheart. [JP] 勿論来るぞ A Nightmare on Elm Street (1984)
So the normal folk have this tendency. [CN] 所以你们存在的问题 也是勿庸置疑的 Dogra Magra (1988)
- Sure dear. [JP] - ああ勿論。 Live for Life (1967)
Yeah, sure. [JP] ー勿論 A Nightmare on Elm Street (1984)
No. [JP] 勿論 Game On (2013)
Or I'll kill you [CN] 否则格杀勿论 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }Or I'll kill you Tou shen gu zu (1992)
- Sure, we have some. [JP] - 勿論、何人かいる。 Live for Life (1967)
There're evils here, stay clear [CN] 此地有妖作怪，生人切勿走近 Green Snake (1993)
Of course I can hear you. [JP] - ええ、勿論。 良く聞こえるわ。 Live for Life (1967)
No handsies. [CN] 請勿動手 Extraction (2015)

Time: 0.0642 seconds, cache age: 4.128 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/