15 Results for -功名-

หรือค้นหา: -功名-, *功名*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

功名	[gōng míng, ㄍㄨㄥ ㄇㄧㄥˊ, 功 名] scholarly honor (in imperial exams); rank; achievement; fame; glory #33,499 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

功名	[こうみょう, koumyou] (n) great achievement; (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

While I, Yuan Zhen, don't even have an official post		[CN] 元镇连功名都没有 Young Detective Dee: Rise of the Sea Dragon (2013)
I used her passion to fulfill my greed		[CN] 我这不争气的爹 竟利用在功名的手段上 Portrait of a Beauty (2008)
My fame of thirty years becomes dust and dirt.		[CN] 三十功名尘与土 Treasure Inn (2011)
A wish to rule for which he will trample over anyone.		[CN] 即便践踏他人也不为所动的功名心与支配力 Rurouni Kenshin Part II: Kyoto Inferno (2014)
There, at the end of the world... you are not what you were born... but what you have it in yourself to be.		[CN] 在那世界的尽头... There, at the end of the world... 功名利禄不是与生俱来的 you are not what you were born... Kingdom of Heaven (2005)
How about if you are not?		[CN] { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }假如廢了你的功名又如何呢？ A Chinese Torture Chamber Story (1994)
Be careful not to choke on your aspirations, Director.		[JP] 功名心が走り過ぎると 自分の喉を締めるぞ 長官 Rogue One: A Star Wars Story (2016)
Men who care nothing for success, men who can't be bought, men who's only loyalty...		[CN] 都是不在乎功名 不会被收买的 只忠心于... How to Lose Friends & Alienate People (2008)
Many many years ago, the ancestors of the Chan's family swore to get famous.		[CN] 万载千秋 万载千秋承家训，留芳百世就功名 Zhui ma lao (2003)
"Ointment-play" is a thing.		[JP] （徳井）怪我の功名と言いますか （YOU）軟こうプレイありますよ Fragile Boy, Fragile Girl (2016)
Let you take all the credit when this son of a bitch leads us to a body?		[CN] 然后那混蛋把我们引向尸体 我回去 让你把功名都占了吗 Seventeen (2013)
My father had no desire to rise in the world and I don't think he considered himself unlucky.		[CN] 家父并非渴求功名的人 他决不会自认为不幸的 The Twilight Samurai (2002)

JDDICT JP-DE Dictionary

功名	[こうみょう, koumyou] grosses_Verdienst, Ruhm [Add to Longdo]

Time: 5.5785 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/