13 ผลลัพธ์ สำหรับ -力ずく-
หรือค้นหา: -力ずく-, *力ずく*

EDICT JP-EN Dictionary
力ずく;力尽く;力尽(io)[ちからずく;ちからづく(力尽く;力尽), chikarazuku ; chikaraduku ( chikaratsuku ; chikara jin )] (n, adj-no) (brute) force; with all one's might [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You just got up off the floor and you're stayin' up. [JP] この町のみんなは 力ずくで 抑えられ Rough Night in Jericho (1967)
Why? Are you gonna make me? [JP] 力ずくで下させる？ Now Is Good (2012)
He raped you? [JP] 力ずくか Chinatown (1974)
Now you get on down there or I'll put you down there myself. [JP] さもないと力ずくで押し込む 事になる - でも... Frailty (2001)
Or else what, you're gonna make us move? [JP] それともなにか あんた達　俺たちを力ずくで 追い出そうってか？ The Crimson Ticket (2012)
I am gonna have to get physical. I mean it. This is it! [JP] 力ずくで行くからな さあ　失せろ！ Scream 4 (2011)
I-I'd have to strong-arm a judge and the FBI into an arbitration hearing, and even then... [JP] 私なら　力ずくで判事とFBIを 仲裁手続きに持ち込むが出来るが・・・ The Crimson Ticket (2012)
You'd do this by force? [JP] 力ずくでするのですか？ Awakening (2004)
Get back in bed, please, or I'll be forced to get Frank to restrain you. [JP] ベッドに戻って　お願い でないと力ずくでフランクに 抑えつけさせるわよ Dark Cousin (2012)
You can tell them I took it by force. [JP] 力ずくで取られたいか The Dark Knight (2008)
What do you mean? You want to force her to stay here? Mia? [JP] 力ずくで ここLこ L丶させるのカ丶? Evil Dead (2013)
plunderers, the kind that take by force. [JP] 略奪者さ なんでも力ずくだ Vatos (2010)

Time: 0.0232 seconds, cache age: 16.213 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/