13 ผลลัพธ์ สำหรับ -刮目-

หรือค้นหา: -刮目-, *刮目*

EDICT JP-EN Dictionary

刮目	[かつもく, katsumoku] (n, vs) careful observation; close attention [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

For an instant you showed me something new at your home.		[CN] 在你家里有一阵子你让我刮目相看 The 10th Victim (1965)
One of these days I'm going to get her in the back of my car and after I'm done, she'll only have eyes for me!		[CN] 总有一天我要把她弄上我车子后座... 我做完之后 她就会对我刮目相看！ Taxi Girl (1977)
Give him a shave with it!		[CN] 让他刮目相看 Give him a shave with it! The Natural (1984)
Second largest? That wouldn't impress Rick.		[CN] 那不会叫力克刮目相看 Casablanca (1942)
We'll get serious now and kiss the mayor's ass goodbye!		[CN] 现在你们要刮目相看了 和市长永别吧！ RoboCop (1987)
I'm impressed.		[CN] 我刮目相看 The Prowler (1981)
Does that put me out in front or not?		[CN] Does that put me out in front or not? 这是不是让你对我刮目相看？ Strange Cargo (1940)
# I'll show them just what I'm made of #		[CN] 我会让大家刮目相看 Rumble Fish (1983)
I really dig it over here.		[CN] 这令我刮目相看 Rumble Fish (1983)
You Crushers are a little better than I thought.		[CN] 我对你们crushers稍微有点刮目相看了 Crusher Joe: The Movie (1983)
You know how that impresses Germans.		[CN] 那可叫德国人刮目相看 Casablanca (1942)
I'm sure you'll be a big success, and then they'll be proud of you.		[CN] 我相信你肯定能成功 让家人刮目相看 The Awful Truth (1937)

Time: 3.744 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/