25
ผลลัพธ์ สำหรับ
-初に-
หรือค้นหา:
-初に-
,
*初に*
EDICT JP-EN Dictionary
初に
[はつに, hatsuni] (n) for the first time
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Pleased with the Pilgrim's Progress, my first collection was of John Bunyan's works in separate little volumes.
「天路歴程」が気に入ったので、私が最
初に
集めたのは小さい分冊本のジョン・バニヤン著作集だった。
Armstrong was the first man to reach the moon.
アームストロングは一番最
初に
月に到達した人でした。
Wow, we're finally in Paris. Where should we visit first?
あーやっとパリだね。最
初に
どこに行こうか。
Should I have asked you first?
あなたにはまず最
初に
尋ねるべきだったでしょうか。
Your name stands first in the list.
あなたの名前はリストの一番最
初に
載っています。
Which city are you going to visit first?
あなたはどの都市を最
初に
訪れるつもりですか。
No one knows when such a custom first came into existence.
あんな習慣が最
初に
いつ生まれたのかは誰にもわからない。
This area was first settled by the Dutch more than two hundred years ago.
この地域は200年以上前に最
初に
オランダ人が植民した。
And because Deal is very near continental Europe, it's always been one of the first areas of Britain to be invaded.
そしてディールはヨーロッパ大陸にとても近かったために、いつも最
初に
侵略されるイギリスの地域のひとつでした。
The politician first made a name for himself as an actor.
その政治家は最
初に
男優として名をあげた。
I wonder which of the runners will come first.
その走者のうちどちらが最
初に
来るかしら。 [ F ]
It was I who first introduced the two.
その二人を最
初に
紹介したのは私でした。
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
First my shoes, now my bike.
[JP]
最
初に
靴、今は自転車
La Grande Vadrouille (1966)
Sir, my first job was programming binary load lifters... very similar to your vaporators in most respects.
[JP]
私が最
初に
行った仕事は 軍事用のプログラムで... 凝結機と似ていると思われます
Star Wars: A New Hope (1977)
Me first, me first!
[JP]
乗り込むぞ! 私が最
初に
、私が1番目だ!
La Grande Vadrouille (1966)
First, we go to the Kommandantur.
[JP]
まず最
初に
、私たちは司令部に行きます
La Grande Vadrouille (1966)
However tonight I must first go to the Opera. To look for my friend Mc Intosh.
[JP]
しかしながら、今夜私は最
初に
オペラに 行かなければなりません
La Grande Vadrouille (1966)
In a way, you have determined... the choice of the planet that will be destroyed first.
[JP]
最
初に
破壊される惑星を 選んだのはあなたです
Star Wars: A New Hope (1977)
So we gonna first, we'll go inside, right?
[JP]
最
初に
中に入るでしょ?
Halloween (1978)
When we first come out here, he figured if you dumped water into the desert sand and let it percolate down to the bedrock, it would stay there instead of evaporate like it does in most reservoirs.
[JP]
最
初に
ここに来た時 彼は砂漠に 水を注ごうと考えた 下の岩盤まで浸透すれば
Chinatown (1974)
First of all, I bring a personal message from Dr. Howell who has asked me to convey his deepest appreciation to all of you for the many sacrifices you have had to make.
[JP]
まず最
初に
ハウエル博士からの メッセージを伝えたい 多大な犠牲を強いられた諸君に―― 博士は深く感謝しておられる
2001: A Space Odyssey (1968)
Get me the president. We'll recommend that he-
[JP]
まず最
初に
The Crazies (1973)
I'm lucky I found you first.
[JP]
(最
初に
見つけた俺は ツイてるってわけだ)
Star Wars: A New Hope (1977)
First I rip your clothes off ...
[JP]
最
初に
君の服を剥ぎ取る...
Halloween (1978)
Time: 0.0172 seconds
, cache age: 0.004 (
clear
)
Longdo Dict --
https://dict.longdo.com/