13 Results for -出笼-
หรือค้นหา: -出笼-, *出笼*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
出笼[chū lóng, ㄔㄨ ㄌㄨㄥˊ,   /  ] just out of the steamer basket 蒸籠|蒸笼; to appear (of products, publications, sometimes derog., "lots of shoddy material is appearing nowadays"), See also: 蒸籠, 蒸笼 #33,955 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
That skunk we got you for a manager he brought you along too fast. [CN] 当时那臭经理人 太早放你出笼 On the Waterfront (1954)
They've flown the coop. [CN] 它们跑出笼子了 Fly Away Home (1996)
Until something goes wrong and she gets loose. [CN] 直到出了差错 她猛兽出笼 Still of the Night (1982)
Hey, comin' out, fellas. The terror of Gimbel's basement. [CN] 各位 金贝地下室的怪物 就要出笼 From Here to Eternity (1953)
-So one day. Mongo gets out of his cage-- [CN] 有一天,白痴仔走出笼外... There's Something About Mary (1998)
It's a wild guess, but I'd say it could be a missile boat out of Polijarny. [CN] 声音从远处传来 It's a wild guess, but... 我相信是巨兽出笼了 I'd say we hit a boomer, coming out of the barn. 可能是波利尼湾的导弹潜艇 Could be a missile boat out of Polijarny. The Hunt for Red October (1990)
Come on, fresh from the steamer [CN] 来 刚出笼 Dust in the Wind (1986)
Let the bird out of the cage. [CN] 让鸟出笼 Girls in the Night Traffic (1976)
The beast's gonna come out, and you can't control it. [CN] 猛兽就要出笼 你无法控制 The beast's gonna come out, and you can't control it. Chaos Theory (2015)
I'm opening a door for you, Mr. Reyes, both literally and figuratively. [CN] 该死 你俩是疯了 才会把我放出笼 Ghost Rider: Let Me Stand Next to Your Fire (2016)
"Bloodthirsty savages on the loose. [CN] "嗜血野兽出笼 Cheyenne Autumn (1964)
Getting them out of their cage for their morning exercise was never a problem. [CN] 早晨出笼玩耍从不是问题 Born Free (1966)

Time: 0.0125 seconds, cache age: 0.08 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/