17 ผลลัพธ์ สำหรับ -冷静-

หรือค้นหา: -冷静-, *冷静*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

冷静	[lěng jìng, ㄌㄥˇ ㄐㄧㄥˋ, 冷 静 / 冷 靜] calm; cool-headed #5,067 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

冷静	[れいせい, reisei] (adj-na, n) calm; composure; coolness; serenity; (P) #6,740 [Add to Longdo]
冷静になる;冷静に成る	[れいせいになる, reiseininaru] (exp, v5r) (ant [Add to Longdo]
冷静沈着	[れいせいちんちゃく, reiseichinchaku] (n, adj-na) calm, cool, and collected; level and calm [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

LET'S GO WHERE YOU CAN COOL OFF.		[CN] 让我们去哪里 你可以冷静下来。 Earth Girls Are Easy (1988)
You will know... when you are calm, at peace... passive.		[JP] すぐに分かる 冷静で穏やかで... 受身でいれば Star Wars: The Empire Strikes Back (1980)
JUST CHILL OUT.		[CN] 只是冷静下来。 Earth Girls Are Easy (1988)
Relax!		[JP] 冷静になれよ！ Exotica (1994)
-Please!		[CN] - 冷静! [ Rec ] (2007)
Calm down, all right?		[CN] 冷静点好吗? Mini's First Time (2006)
Good hunting.		[CN] 狩猎愉快！ 冷静角色 Flight of the Intruder (1991)
We are discussing it, Lister. What's this if not a discussion? A diesel locomotive?		[JP] こうして冷静かつ真剣に 話し合ってるだろ Balance of Power (1988)
"But you're always so clear-headed about these things.		[JP] 〝いつも冷静な君だ〟 Creepshow (1982)
Calm down, honey.		[CN] 冷静 美人 The Corruption (1986)
Watch your fire and check your targets.		[JP] 冷静に　周りをよく見ろ Aliens (1986)
Let's think about this!		[CN] 你冷静一点 Conspiracy Theory (1997)

JDDICT JP-DE Dictionary

冷静	[れいせい, reisei] kuehl, ruhig, gelassen [Add to Longdo]

Time: 0.0343 seconds, cache age: 0.717 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/