15 ผลลัพธ์ สำหรับ -公布-

หรือค้นหา: -公布-, *公布*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

公布	[gōng bù, ㄍㄨㄥ ㄅㄨˋ, 公 布 / 公 佈] to announce; to make public; to publish #995 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

公布	[こうふ, koufu] (n, vs) official proclamation; announcement; promulgation (e.g. of regulations); (P) #9,756 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

"These kind of dirty tricks-- even if perpetrated by an unannounced third candidate-- are despicable."		[CN] 这些肮脏的把戏 即使是未公布的第三候选人搞的鬼 那也是卑鄙的 Cleaning House (2010)
And one of the real implications of disclosure is that some of our most cherished myths about the origins of the human race and our history and archeology would fall apart.		[CN] 公布真相的唯一影响就是 我们最珍视的 关于人类文明起源的神话 以及我们的考古学 会分崩离析 The Visitors (2010)
The Emancipation Proclamation's merely a war measure.		[JP] 解放の公布書は単に Lincoln (2012)
So we get Lara to sign the retainer, and we go to the press.		[CN] 看来我们该和劳拉签合同 然后公布于众咯 VIP Treatment (2010)
Why not? Hey, let's take it public together.		[CN] 何不我们一起去公布于众 VIP Treatment (2010)
I don't recall Edward Bates being any too certain about the legality of my proclamation.		[JP] ベイツは公布が法的に有効だと 思ってなかったが Lincoln (2012)
You want to talk about your wife not having your unlisted number or the book code you've been robbing banks and killing people to find?		[CN] 你要聊你老婆没有你未公布的号码 还是你不惜抢劫银行 和杀人也要拿到的密码书? Blind Spot (2010)
Two years ago, I proclaimed these people emancipated.		[JP] ２年前 奴隷解放宣言を公布した Lincoln (2012)
We tried not to screw it up. Observed the crime scene, canvassed the area for witnesses and put out a description of the attacker.		[CN] 保护犯罪现场 在附近巡查目击证人 公布袭击者的特征 18-5-4 (2010)
But why didn't the army report their findings right away?		[CN] 可是为什么军方不马上公布他们的发现? The Return (2010)
Don't make us take this public.		[CN] 别逼我们公布于众 VIP Treatment (2010)
Hear, hear! You signed the Emancipation Proclamation. You've done all that could be done.		[JP] 奴隷解放を公布したんだから 充分だろ Lincoln (2012)

JDDICT JP-DE Dictionary

公布	[こうふ, koufu] oeffentliche_Bekanntmachung, amtliche_Verkuendigung [Add to Longdo]

Time: 0.0231 seconds, cache age: 2.43 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/