18 ผลลัพธ์ สำหรับ -全権-
หรือค้นหา: -全権-, *全権*

EDICT JP-EN Dictionary
全権[ぜんけん, zenken] (n) plenipotentiary powers; full authority; (P) #11,137 [Add to Longdo]
全権を委ねる[ぜんけんをゆだねる, zenkenwoyudaneru] (exp, v1) to entrust (a person) with power of attorney (to do something for one) [Add to Longdo]
全権委員[ぜんけんいいん, zenken'iin] (n) plenipotentiaries [Add to Longdo]
全権委任[ぜんけんいにん, zenken'inin] (n) complete power of attorney [Add to Longdo]
全権公使[ぜんけんこうし, zenkenkoushi] (n) minister plenipotentiary [Add to Longdo]
全権大使[ぜんけんたいし, zenkentaishi] (n) ambassador plenipotentiary [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You have carte blanche to solve this problem. [JP] 解決するにあたり 全権を与えよう The Lady (2011)
You now have full security clearance. [JP] 君は　機密事項取扱いの全権限を得た The Golden Hammer (2014)
this comes with the full weight, power and authority of my office: [JP] 全権限を持って 言わせてもらう White House Down (2013)
The British government on September 3 by Extraordinary and Plenipotentiary of the requirements in Germany alone [JP] ９月３日英国政府の特命全権大使が ドイツに通告しました Persona Non Grata (2015)
I will show today that life is not some grace bestowed upon us by some outdated notion of an all-powerful... [JP] 私がお見せします... ...生命が、全権を 有するものから... ...授けられる優美さが あると言うことは... Victor Frankenstein (2015)
Why should we listen to them? We're not going along with Bolsheviks. [JP] 全権を渡せと言ったり コサックを扇動するのは Tikhiy Don (1957)
Why should we listen to them? We're not going along with Bolsheviks. [JP] 全権を渡せと言ったり コサックを扇動するのは Tikhiy Don II (1958)
Short list of people crazy enough to take on the leadership of the Cosa Nostra. [JP] コーザ･ノストラの全権を狙う イカれた奴のリストだ Flesh and Blood (2012)
I am placing every resource we have at your disposal. [JP] ベラットの運用に 私は全権を持っており Synchronicity (2014)
We demand that you relegate power to the War Revolutionary Committee. [JP] 全権の戦時革命委員会への 移譲だ あっさりと言うもんだ Tikhiy Don (1957)
I spoke with the owners, and they authorized me to do what I think is best. [JP] オーナーに全権を 任されました Chapter 5 (2013)
We demand that you relegate power to the War Revolutionary Committee. [JP] 全権の戦時革命委員会への 移譲だ あっさりと言うもんだ Tikhiy Don II (1958)

Time: 0.0363 seconds, cache age: 2.283 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/