13 Results for -依恋-

หรือค้นหา: -依恋-, *依恋*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

依恋	[yī liàn, ㄧ ㄌㄧㄢˋ, 依 恋 / 依 戀] to regret parting; to hate to leave sb #23,734 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Don't look back.		[CN] 别依恋！ Hot Shots! (1991)
These earrings you're so attached to now will seem like so much broken glass.		[CN] 这对让你现在如此依恋的耳环 会变得像碎玻璃一样不值钱 The Earrings of Madame De... (1953)
Now you should think like this: now I would abandon clinging to this body into this world.		[CN] 现在你需要这样观想： 现在我愿舍弃对现世这具肉身 的依恋. The Tibetan Book of the Dead: A Way of Life (1994)
Yeah, I guess I should go.		[CN] 我变得十分依恋 Scenes from a Marriage (1973)
I even turned to religion for a while and prayed to get you back.		[CN] 我们会比以往更依恋对方 你不这么想吗 你难道不这么想吗 玛丽安 Scenes from a Marriage (1973)
To my old tin hat I cling		[CN] ♪ 对我依恋的老锡帽 Distant War: September 1939-May 1940 (1973)
There's not one of us that doesn't need friends... companionship, attachments.		[CN] 我们都需要朋友... 陪伴，依恋 Lust for Life (1956)
You shouldn't get so attached.		[CN] 你不应该这么依恋 Quai des Orfèvres (1947)
I can do without attachments. I've learned to avoid them.		[CN] 我用不着依恋 我学会了避开这些 Lust for Life (1956)
Does it bother you? Sure. But what can I do?		[CN] 当时我们都彼此挚爱依恋对方的 Scenes from a Marriage (1973)
Actually it's a betrayal. You had promised her.		[CN] 我对这里依恋 Womanlight (1979)
But we shouldn't become too attached to any one place.		[CN] 但是我们不能过于依恋一个地方 The Bells of St. Mary's (1945)

Time: 0.0133 seconds, cache age: 1.817 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/