15 ผลลัพธ์ สำหรับ -使い物-
หรือค้นหา: -使い物-, *使い物*

EDICT JP-EN Dictionary
使い物;遣い物[つかいもの, tsukaimono] (n) present; gift; bribe; usable article [Add to Longdo]
使い物にならない[つかいものにならない, tsukaimononinaranai] (exp, adj-i) no use; useless [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
I note down absolutely everything, but they're no good to me afterwards.何でもかでもメモをしますが あとで使い物になりません。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'm gonna work you and I'm gonna hit you until your will is strong enough to be worthy of the Corps. [JP] 軍団の一員として 使い物になるまで お前を鍛え上げてやる Green Lantern (2011)
She said, "Put down that useless gun". [JP] "使い物にならない銃を下げて"と言った Snowpiercer (2013)
No, I think the guns are literally useless. [JP] あの銃は使い物に ならないってことだと思う Snowpiercer (2013)
Spare me the retirement crap. [JP] 使い物にならん奴ばかりだ The Memory of a Killer (2003)
There's so much debris in this system, the dradis is useless. [JP] 畜生 がらくたが多すぎだ この一帯だと "ドラディス"が使い物にならん The Hand of God (2005)
I can't fix it. I'm sorry. I'm sorry, the, the leads have rotted. [JP] 修理はムリだ 線が使い物にならん Chernobyl Diaries (2012)
If she's still useless then, fry her, boil her, do with her as you will [JP] それで使い物にならなければ、 それで　つかいものにならなければ If she's still useless then, fry her, 焼こうが煮ようが好きにするがいい。 やこうがにおうが　すきにすればいい boil her, do with her as you will Spirited Away (2001)
About as useless as a pecker on a pope. [JP] 使い物にならねえ奴だ Planet Terror (2007)
- Five ships were instantly downed. [JP] 5隻が使い物にならなくなった The Matrix Reloaded (2003)
Put that useless gun down. [JP] 使い物にならない銃を下げて！ Snowpiercer (2013)
He may have something, brother. He's young, good-looking.... [JP] 使い物になりそうだ 若くてイケメンだ Magic Mike (2012)
Hank, the super at 111 Riverside says the boiler's really kaput. [JP] ハンク、111のスーパーではリバーサイド ボイラーは本当に使い物にならなくなっている。 Before the Devil Knows You're Dead (2007)

Time: 0.0215 seconds, cache age: 4.848 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/