20 Results for -仲裁-

หรือค้นหา: -仲裁-, *仲裁*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

仲裁	[zhòng cái, ㄓㄨㄥˋ ㄘㄞˊ, 仲 裁] arbitration #8,709 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

仲裁	[ちゅうさい, chuusai] (n, vs, adj-no) arbitration; intercession; mediation; (P) #14,851 [Add to Longdo]
仲裁々判;仲裁裁判	[ちゅうさいさいばん, chuusaisaiban] (n) arbitration [Add to Longdo]
仲裁裁定	[ちゅうさいさいてい, chuusaisaitei] (n) settlement by arbitration [Add to Longdo]
仲裁裁判所	[ちゅうさいさいばんしょ, chuusaisaibansho] (n) court of arbitration [Add to Longdo]
仲裁者	[ちゅうさいしゃ, chuusaisha] (n) arbitrator; mediator [Add to Longdo]
仲裁人	[ちゅうさいにん, chuusainin] (n) arbitrator; mediator [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

I-I'd have to strong-arm a judge and the FBI into an arbitration hearing, and even then...		[JP] 私なら　力ずくで判事とFBIを 仲裁手続きに持ち込むが出来るが・・・ The Crimson Ticket (2012)
This CAS panel-- that's the Court of Arbitration for Sport-- they're talking in French.		[CN] 这CAS听证会 所谓体育仲裁庭 他们是讲法文的 Je Ne Sais What? (2013)
Well, they reneged on an endorsement contract for $5 million with my client, and the contract enforcement arbitration is in two hours, and I won't be out in time.		[CN] 他们拒绝执行跟我客户达成的赞助合同 价值500万美元 合同执行仲裁两小时后举行 Je Ne Sais What? (2013)
I'm a commercial arbitrator, okay?		[CN] 我是一个商业仲裁，好吗？ #Stuck (2014)
She asked me to take the arbitration today.		[CN] 她请我来处理今天的仲裁 Je Ne Sais What? (2013)
It's a contract enforcement arbitration for my client, Anna.		[CN] - 好吧 什么案子? - 是一个合同执行仲裁 针对我的客户Anna Je Ne Sais What? (2013)
Le Tribunal Aribtral du Sport est en session.		[CN] (法文)体育仲裁庭听证会现在开始 Je Ne Sais What? (2013)
Yeah, that's the way she is.		[JP] ケンカとみると仲裁するのが 彼女の性分で Ted (2012)
- intervention.		[JP] ・仲裁？ A Love of a Lifetime (2007)
So what does an Army cop do mostly?		[JP] 憲兵の仕事って？ ケンカの仲裁？ Jack Reacher (2012)
Will and Diane are running into a dead end at the CAS and have asked me to review your trial notes.		[CN] Will和Diane在体育仲裁庭 走到死胡同了 让我重看你的审讯笔迹 Je Ne Sais What? (2013)
Can you handle a contract arbitration in an hour?		[CN] 你能在一小时后处理一场合同仲裁会吗 Je Ne Sais What? (2013)

JDDICT JP-DE Dictionary

仲裁	[ちゅうさい, chuusai] Vermittlung, Beilegung, Versoehnung [Add to Longdo]

Time: 0.01 seconds, cache age: 0.35 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/