14
ผลลัพธ์ สำหรับ
-亲生-
หรือค้นหา:
-亲生-
,
*亲生*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
亲生
[
qīn shēng,
ㄑㄧㄣ ㄕㄥ,
亲
生
/
親
生
] born to oneself (i.e. one's natural child); having born oneself (i.e. one's natural parent)
#15,362
[Add to Longdo]
亲生
子女
[
qīn shēng zǐ nǚ,
ㄑㄧㄣ ㄕㄥ ㄗˇ ㄋㄩˇ,
亲
生
子
女
/
親
生
子
女
] natural child
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Father's upset, we're practically through dinner.
[CN]
父
亲生
气了,晚饭都快吃完了
Lust for Life (1956)
Your real father.
[CN]
你
亲生
的父亲!
Floating Weeds (1959)
Her real father.
[CN]
我认识她的
亲生
父亲
The End of the Affair (1955)
He damned me. My own father damned me to hell.
[CN]
他诅咒我 我的
亲生
父奈诅咒了我
Inherit the Wind (1960)
Badly?
[CN]
- 我母
亲生
病了,而且...
A Streetcar Named Desire (1951)
But... I loved the child as if she were my own. I couldn't have done it.
[CN]
但是 我爱这孩子 就像是我
亲生
的 我不可能干得出来
A Blueprint for Murder (1953)
Your mother and I had a good life together.
[CN]
我和你母
亲生
活的很快乐
Sabrina (1954)
That you're his father.
[CN]
你是他的
亲生
父亲
Floating Weeds (1959)
Next time I come back here I'll be a good actor he can be proud of.
[CN]
等我回来的时候... ...我会成为一个好演员 一个引以为傲的
亲生
父亲
Floating Weeds (1959)
But if I don't make it, promise me ... you'll be a mother to her
[CN]
只是... 如果我没成功 答应我像
亲生
母亲一样照顾我女儿
Death in the Garden (1956)
One can't suddenly show up out of nowhere and exert parental authority.
[CN]
哪有人突然跳出来说... ...我就是你
亲生
父亲的
Floating Weeds (1959)
You want to kill your own father?
[CN]
你想杀你的
亲生
父亲
Rebel Without a Cause (1955)
Time: 0.0258 seconds
, cache age: 15.521 (
clear
)
Longdo Dict --
https://dict.longdo.com/