19 ผลลัพธ์ สำหรับ -二流-
หรือค้นหา: -二流-, *二流*

EDICT JP-EN Dictionary
二流[にりゅう, niryuu] (n, adj-no) second-rate; inferior; (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
It is at best a second-rate hotel.それはせいぜい二流のホテルだ。
To do him justice, we must say that he is a minor musician.公平に言うと、私たちは彼が二流音楽家であると言わねばならない。
He is at best a second-rate scholar.彼はせいぜい二流の学者だ。
He is nothing but a minor artist.彼は二流の芸術家にすぎない。
He is nothing but a minor composer.彼は二流の作曲家にすぎない。
She is a second-rate singer at best.彼女はせいぜい二流の歌手だ。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It was a very inexpensive second feature, with unknown... [JP] 聞いたことのない名前だ 安い予算の二流映画で 12 Angry Men (1957)
I mean, he's squandering the goodwill of the audience... [CN] 他耍二流把戏 The Prestige (2006)
Don't you ever let anyone tell you that you're under par, second-rate or inferior. [CN] 永远不要让任何人 说你不够格 说你是二流或次等球员 Facing the Giants (2006)
He said drugs are bush-league. [JP] ヤクは二流事件だと The Man in the Basement (2017)
It's gonna end with human beings becoming second-class citizens... on their own world. [JP] 人間が自分の世界で二流の 市民になることで終わりを迎えそうだ Demons (2005)
Such a fuss about a minor pharaohs tomb. [CN] 大惊小怪什么啊 不过是个二流法老的墓穴 The Curse of King Tut's Tomb (2006)
It's just a minor fiction to mislead the curious. [JP] 知りたがり屋を欺く 二流の作り事さ Mr. Holmes (2015)
I'm not risking your life on some second-rate doctor. [CN] 我不会让一个二流医生拿你的命去冒险 Awake (2007)
Because she was. My sister was nothing but a two-bit hooker in Chanel! [JP] 姉はシャネルを着た 二流の売春婦だったからな Ask Jeeves (2014)
I must've graduated from Annapolis with the second most demerits of any midshipman in the history of the Naval Academy. [CN] 他歷史中畢業於美國 第二流的學校的經濟學位 Charlie Wilson's War (2007)
Yeah, well, at least I'm not a second-rate comedian, Zora. [CN] 呃，起码我不是个二流戏子，佐拉 Southland Tales (2006)
Maybe she's just some random wack job. [CN] 也许她只是个二流货 The Magnificent Seven (2007)

Time: 0.033 seconds, cache age: 4.831 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/