19 ผลลัพธ์ สำหรับ -下手-

หรือค้นหา: -下手-, *下手*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

下手	[xià shǒu, ㄒㄧㄚˋ ㄕㄡˇ, 下 手] start; put one's hand to; set about; the seat to the right of the main guest #7,828 [Add to Longdo]

Saikam JP-TH-EN Dictionary

下手	[へた, heta] TH: ไม่ชำนาญในด้าน ไม่มีฝีมือในด้าน
下手	[へた, heta] EN: unskillful (an)

Saikam JP-TH-EN Dictionary

下手	[へた, heta] TH: ไม่ชำนาญในด้าน ไม่มีฝีมือในด้าน
下手	[へた, heta] EN: unskillful (an)

EDICT JP-EN Dictionary

下手	[へた, heta] (n) (1) humble position; inferior; (2) underarm grip on opponent's belt (sumo); (P) #11,812 [Add to Longdo]
下手	[へた, heta] (n) (1) lower part; foot; lower direction; (2) left part of the stage (audience's or camera's POV); stage right (actor's POV) #11,812 [Add to Longdo]
下手	[へた, heta] (adj-na, n) (1) unskillful; poor; awkward; (2) imprudent; untactful; (P) #11,812 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Unless it wasn't a student.		[CN] 除非下手的人不是学生 Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002)
Come on, now. Who's gonna do it, huh?		[CN] 来啊，谁要下手呢? Four Brothers (2005)
Preston, if you're not careful, you're going to spend 20 years in prison.		[JP] 真剣に言ってる 下手をすると これから20年は監獄だぞ Tucker: The Man and His Dream (1988)
Should have played the deuce.		[JP] 皆 下手だな Episode #1.1 (1995)
If he or she knows our weapons, they'll target the weak first.		[CN] 大家的凶器被知道的话， 犯人就会从弱的人下手。 The Incite Mill (2010)
Admit it instead of squirming your way out like this!		[JP] 自分が下手な職人である事をさっさと 白状しろ Siegfried (1980)
- Are you making a move on me?		[CN] 你在对我下手么? Death Takes a Holiday (2009)
Look, I don't care why you're doing it, I'm only interested in the money.		[JP] 下手な小細工はしないで 警察に話すわよ Four Flies on Grey Velvet (1971)
No place off the grid to take it down.		[CN] 没有人迹罕至的地方下手 The Push (2010)
Do it now.		[CN] 下手吧 Home (2009)
- You're a cheap fraud and impostor.		[JP] 下手な偽物だけだ The Great Mouse Detective (1986)
Difficult hair doesn't exist, just bad hairdressers.		[JP] 扱いにくい？ 下手な美容師の台詞よ The 4th Man (1983)

JDDICT JP-DE Dictionary

下手	[へた, heta] ungeschickt, schlecht [Add to Longdo]

Time: 0.6924 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/