25 ผลลัพธ์ สำหรับ -一昨日-
หรือค้นหา: -一昨日-, *一昨日*

Longdo Approved JP-TH
一昨日[おととい, ototoi] (n) วันก่อนเมื่อวาน

EDICT JP-EN Dictionary
一昨日[いっさくじつ(P);おとつい;おととい(P), issakujitsu (P); ototsui ; ototoi (P)] (n-adv, n-t) day before yesterday; (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
"When did you return?" "I came back the day before yesterday."「何時帰ってきたのですか」「一昨日です」
I met her by chance on the train the day before yesterday.一昨日、偶然電車の中で彼女と出会った。
The day before yesterday we arrived at Osaka.一昨日、私たちは大阪に着いた。
He may have absented himself from school the day before yesterday.一昨日、彼は学校を休んだかもしれない。
They left there the day before yesterday.一昨日、彼らはそこを出発した。
I received your letter the day before yesterday.一昨日あなたの手紙を受け取りました。
It has been raining on and off since the day before yesterday.一昨日から、雨が降ったりやんだりしている。
It has been raining since the before yesterday, but it may clear up this afternoon.一昨日からの雨ですが、午後には晴れるでしょう。
I arrived at Narita the day before yesterday.一昨日成田に着きました。
The exhortation "Don't quote Wikipedia" was included in the Asahi newspaper of yesterday or the day before.「ウィキペディアを引用するな」という主張が昨日だか一昨日だかの朝日新聞に載っていた。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The day before yesterday, he left without permission for several hours. [JP] 一昨日　彼は許可無く数時間 Blood Brothers (2009)
Like the other night, I... [JP] 一昨日と同じ... A Love of a Lifetime (2007)
- How about the night before that? [JP] 一昨日は？ 12 Angry Men (1957)
There's been increased chatter since that rallying cry... appeared on the bottom of the mother ship two nights ago. [JP] もう色々な噂が飛び交ってる 例のスローガンが マザーシップの大画面に出て以来 一昨日の晩に We Can't Win (2010)
There's today, there will be tomorrow, and there will be forever, and yesterday has been, and the day before. [JP] 今日があり明日があり 昨日そして一昨日... War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)
Or yesterday, or the day before. [JP] 昨日も？ 一昨日も？ Someone's Watching Me! (1978)
You didn'ttell me you saw Philippe. [JP] 一昨日　フィリップと 会っているのに Purple Noon (1960)
They passed this way the day before yesterday. [JP] 一昨日ここに迷い込み... The Lord of the Rings: The Two Towers (2002)
- At home, alone. No, wait. [JP] 一昨日の晩　あなたは　どこに？ Red John's Footsteps (2009)
And the night before? [JP] では一昨日の夜は？ Troy (2004)
And now that we're walking through the streets in a trance, the same soldiers who cheered him yesterday came out to arrest him last night. [JP] それから私達は 有頂天になって街を出ました それなのに一昨日は喝采した同じ兵士が 昨夜は彼を逮捕しに現れました The Mill and the Cross (2011)
About the purse snatcher and embezzler's heart attacks two days ago... [JP] 一昨日の引ったくり犯と横領犯の心臓麻痺、 Encounter (2006)

JDDICT JP-DE Dictionary
一昨日[いっさくじつ, issakujitsu] vorgestern [Add to Longdo]

Time: 0.0267 seconds, cache age: 1.349 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/