| Demolition and explosives. | | [JP] 爆発物のエキスパート The Italian Job (2003) |
| There are experts on the bible. | | [JP] 聖書のエキスパートは いるぞ The Man from Earth (2007) |
| Is your pilot an expert on Bosnia? | | [JP] パイロットはボスニアのエキスパートだったのか？ Behind Enemy Lines (2001) |
| The best friend and business partner. | | [JP] 親友で ビジネスパートナー Miss Red (2009) |
| Willard's new head of security at Zomcon, who is not only a decorated hero of the Zombie Wars, but is also Zomcon's official safety expert. | | [JP] ゾンコムでウィラードの 新しい警備主任で ゾンビ戦争のヒーローだけでなく ゾンコム警備のエキスパートでも いらっしゃいます Fido (2006) |
| Rescue divers are expert lifesavers, Sir! | | [JP] はい 潜水士は人命救助の エキスパートだからです Umizaru (2004) |
| His name's Miles Kinberg, immunologist, cutting edge work, an expert in his field. | | [JP] 名前はマイルズ・キンバーグ 免疫学者で最先端の仕事をし その分野のエキスパート Bound (2009) |
| You don't wanna accept the fact that you're dealing with an expert in guerrilla warfare, with a man who's the best with guns, with knives, with his bare hands, a man who's been trained | | [JP] エキスパートとして 訓練されたということを 認めたくないだろうが ゲリラ相手に 銃、ナイフ、素手ででもよく闘い Son of Rambow (2007) |
| When it's all you have, you kinda become an expert. | | [JP] 夢しかないなら。 エクスパートになるでしょう。 A Nightmare on Elm Street 4: The Dream Master (1988) |
| They are made experts in every aspect of combat... and programmed for one purpose: | | [JP] 戦闘のあらゆる面で エキスパートとして育成される そして１つの目的のために プログラムされる Hitman (2007) |
| Suddenly you're an expert. | | [JP] 突然, お前はエキスパートのようだ。 Barbie in the Nutcracker (2001) |
| You're the experts, not me. | | [JP] 君たちはエクスパートだわ A Nightmare on Elm Street 3: Dream Warriors (1987) |