27 ผลลัพธ์ สำหรับ -なう-
หรือค้นหา: -なう-, *なう*

EDICT JP-EN Dictionary
なう[nau] (suf, v5u) (See 荷う, 伴う) (after a noun, etc.) to do ... [Add to Longdo]
名うて[なうて, naute] (adj-no) notorious; famous [Add to Longdo]
綯う[なう, nau] (v5u) to twist; to twine [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Someday your dream will come true.いつか君の夢もかなうだろう。 [ M ]
When it comes to snoring, no one can top Mr Snore.いびきにかけては、スノーさんにかなうものはいない。
When it comes to learning English words by heart, nobody can beat him.こと英単語の暗記にかけては、彼にかなう者はいない。
I dislike living in such a noisy place.このようなうるさい場所に住むのはいやです。
This job fulfils my expectations.この仕事は私の期待にかなうものだ。
This car is built to serve such purposes.この車はそんな目的にかなうように作られている。
This new bus service will meet the residents' needs.この新しいバス便は住民の要求にかなうでしょう。
This tool lends itself to many purposes.この道具は多くの目的にかなう。
I want to find out the source of this irresponsible rumor.この無責任なうわさの源を突き止めたいと思う。
That's a blessed lie.そいつは真っ赤なうそだ。
Don't degrade yourself by telling such a lie.そんなうそをついて自分の値打ちをさげるな。
I don't know how such a rumor got about.そんなうわさがどうして広まったかわからない。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Don't get cheap on me, Dodgson. [JP] おれを見損なうな Jurassic Park (1993)
Jake and Elwood are going out to sing and play to raise money to help you children. [JP] ジェイクとエルウッドは コンサートを行なう おまえらを救うために金を稼いでくれるんだ The Blues Brothers (1980)
Whatever you like, whatever you need most. [JP] 願いがかなう 何でも Nostalgia (1983)
I hear such different accounts of you as to puzzle me exceedingly. [JP] 様々なうわさを耳にするので Episode #1.2 (1995)
You got it, big boy. This gravy train ain't gonna run for ever. [JP] 偉いねぇ、さすが男だ こんなうまい話、長くは続かないだろうよ Brewster's Millions (1985)
"I want to live gently and strong. " [CN] かなうなら　生きる場所　違うけれど　優しく強く 活下去 僕は生きたい The Place Promised in Our Early Days (2004)
This is the day your dreams come true. [JP] 君の夢が かなう日だよ Beauty and the Beast (1991)
The vibrations of the ground have given birth to strong waves which crash together in an irregular swell on the surface, without cresting. [JP] "大地の鼓動は 大きなうねりとなり―" "水を揺り動かすが 水面は静寂そのもの" The Scent of Green Papaya (1993)
Although he had everything his heart desired, the prince was spoiled, selfish and unkind. [JP] 何不自由なく育ったので わがままなうえに 思いやりを知らなかった Beauty and the Beast (1991)
I wanna go to Chicago in style. [JP] 元気なうちにシカゴに着きたい Crossroads (1986)
Naughty liar... [JP] いたずらなうそつき... La Grande Vadrouille (1966)
"I will live on. " [CN] かなうなら　僕のこえ　どこかのきみ　とどくように 我生活下去 僕は生きてく The Place Promised in Our Early Days (2004)

Time: 0.0199 seconds, cache age: 3.516 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/