16
ผลลัพธ์ สำหรับ
-あーあ-
หรือค้นหา:
-あーあ-
,
*あーあ*
EDICT JP-EN Dictionary
あーあ
[a-a] (int) oh no (used as an expression of despair or when giving up); sigh of boredom or disgust; oh boy
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The long rain makes me sick.
あーあ
、この長雨にはもう、うんざり。
Oh, the toast is burned black.
あーあ
、トーストが真っ黒に焦げてしまっているよ。
He gave a big yawn!
彼は「
あーあ
」と大あくびをした。
"Hey! It's dangerous to run here." "Eh? ... A-a-Aaah!!" "Oh dear, what did I tell you?"
「おい。走ると危ないぞ」「え?・・・わっ、わ、うわわ〜〜〜っ」「
あーあ
ー、言わんこっちゃない」
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I hate blind dates.
[JP]
あーあ
... なんで俺が付き合わなきゃ いけねえんだよ
Umizaru (2004)
Believe what you want.
[JP]
あーあ
1人で言ってろよ
Negotiator: Mashita Masayoshi (2005)
Look, it's because you didn't place it well.
[JP]
あーあ
もうちゃんと 置かないからだよ
Ghost Train (2006)
That is their work teacher.
[JP]
あーあ
傑作が行ってしまう
Scarlet Street (1945)
What a relief
[JP]
あーあ
... せいせいした
Swing Girls (2004)
Oh, boy.
[JP]
あーあ
。
Bolt (2008)
Oh, no, I can't take this!
[JP]
あーあ
もうヤンだこんなの!
Swing Girls (2004)
Uh oh
[JP]
あーあ
Metro ni notte (2006)
Maybe it's time to look for a four-leaf clover
[JP]
あーあ
ーあ こうなったら 四葉のクローバーでも探すか
Honey & Clover (2006)
The sea's polluted enough.
[JP]
(久利生)
あーあ
海に物捨てんなよ ったく
Hero (2007)
Look! You hurt her feelings.
[JP]
(由香)
あーあ
傷つけちゃった
Heavenly Forest (2006)
Time: 0.0257 seconds
, cache age: 4.724 (
clear
)
Longdo Dict --
https://dict.longdo.com/