10 ผลลัพธ์ สำหรับ -ทั้งอย่างนั้น-

หรือค้นหา: -ทั้งอย่างนั้น-, *ทั้งอย่างนั้น*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

(adv) without making any change, See also: with all the indications, with all the symptoms, Example: แม้ไม่มีรองเท้า เขาก็ยังเดินไปทั้งอย่างนั้น, Thai Definition: ทั้งๆ ที่เป็นอยู่อย่างนั้น

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔

ทั้งอย่างนั้น

ว. ทั้ง ๆ ที่เป็นอยู่ในลักษณะอาการเช่นนั้น เช่น เพิ่งตื่นนอนมาก็รีบออกไปทั้งอย่างนั้น.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

You just decided this out of the blue?		หนูก็เลยตัดสินใจเลิกทั้งอย่างนั้นเลย? Hothead (2001)
And you drive it like that.		แล้วนายก็ขับไปทั้งอย่างนั้น The Monster at the End of This Book (2009)
What's going on?		จะไปทั้งอย่างนั้นหรอ? Episode #1.24 (2009)
What's going on?		ไปทั้งอย่างนั้นหรอ? Episode #1.24 (2009)
That about ten hours she gotta sleep in her mess.		ประมาณ 10 ชั่วโมงได้ ที่เธอต้องนอนทั้งอย่างนั้น The Help (2011)
I buried an ax so deep into Willem's skull, they had to bury him with it.		ข้าฝังขวานลึกใน กระดูกวิลเลม เสียจนพวกเขาต้อง ฝังเขาไปทั้งอย่างนั้น What Is Dead May Never Die (2012)
You can't go out like that. Why?		คุณออกไปทั้งอย่างนั้นไม่ได้ Vendetta (2012)
You can't, not with that.		คุณลงไปทั้งอย่างนั้นไม่ได้ Bait (2012)

Time: 0.0158 seconds, cache age: 10.155 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/