22 ผลลัพธ์ สำหรับ -ชีวิตจิตใจ-
หรือค้นหา: -ชีวิตจิตใจ-, *ชีวิตจิตใจ*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ชีวิตจิตใจ(n) heart and soul, Syn. ความรู้สึกนึกคิด, Example: มนุษย์แต่ละคนย่อมมีชีวิตจิตใจ มีอารมณ์ และมีความคิดอ่าน
ชีวิตจิตใจ(adv) wholeheartedly, See also: very, truly, absolutely, Syn. เป็นอย่างมาก, Example: เด็กชายชอบท่องป่าล่าสัตว์เป็นชีวิตจิตใจ

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It was a living organism. มันมีชีวิตจิตใจ The Lawnmower Man (1992)
Linda reads books for a living. She's one of our best editors. ลินดาชอบอ่านเป็นชีวิตจิตใจ เธอคือหนึ่งในสุดยอดบรรณาธิการของเรา In the Mouth of Madness (1994)
She is a living soul. She belongs to no one. เธอมีชีวิตจิตใจ ไม่ได้เป็นของของใครทั้งนั้น Mannequin: On the Move (1991)
This can't be happening. เหมือนมีชีวิตจิตใจ เลยทีเดี่ยวครับ มันเป็นไปไม่ได้ Terminator 3: Rise of the Machines (2003)
I, too, am human like the two of you! ฉันน่ะ, มีชีวิตจิตใจเหมือนกับพวกคุณสองคนนะ! Sorry, I Love You (2004)
Love football. รักเป็นชีวิตจิตใจ Goal! The Dream Begins (2005)
But off the record, well done, A plus, 'cause they love that sort of thing. อันที่จริงแล้วคุณทำให้ท่านปลื้มมาก เพราะท่านชอบดอกไม้เป็นชีวิตจิตใจ Match Point (2005)
Ever since I was a little lad, I've always wanted to sail the seas forever. ตั้งแต่ผมเป็นหนุ่มแล้ว.. อยากออกทะเลเป็นชีวิตจิตใจ .. มากๆ Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006)
But, you know, for me caring for children has been the joy of my life. แต่สำหรับฉัน การเลี้ยงเด็กเป็นชีวิตจิตใจของฉัน The Omen (2006)
For me...this is everything. สำหรับผมแล้ว งานนี้คือชีวิตจิตใจ Death Note: L Change the World (2008)
I love business, but wine is my passion. ผมรักธุรกิจนะ แต่ไวน์ก็เป็นชีวิตจิตใจเหมือนกัน Never Judge a Lady by Her Lover (2009)
I'm a lawyer. That's who I am. ฉันเป็นทนาย มันเป็นชีวิตจิตใจฉัน Sex and the City 2 (2010)

Hope Dictionary
inanimate(อินแอน' นะมิท) adj. ไม่มีชีวิต, ไม่มีชีวิตจิตใจ, เซื่องซึม, ไม่สดใส., See also: inanimately adv. inanimateness n.
jazz(แจซ) n. ดนตรีแจ๊ซ, การเต้นรำหรือระบำแจ๊ซ, ความมีชีวิตชีวา, ชีวิตจิตใจ, การพูดเสแสร้ง, See also: jazzy adj.
lively(ไลว'ลี) adj. มีชีวิตชีวา, มีพลัง, มีชีวิตจิตใจ, ร่าเริง, ฮึกเหิม, เร้าอารมณ์, ชัดเจน, แข็งแรง, สดใส, ได้ผล, เป็นฟอง, กระดอน, เด้ง, กระฉับกระเฉง adv. คล่องแคล่ว, ว่องไว, See also: livelily adv. ดูlively liveliness n. ดูlively -S...

Nontri Dictionary
enliven(vt) ทำให้มีชีวิตจิตใจ, ทำให้สนุกสนาน, ทำให้ร่าเริง, ทำให้คึกคัก
liveliness(n) ความมีชีวิตจิตใจ, ความร่าเริง, ความสดใส, ความสนุกสนาน
lively(adj) มีชีวิตจิตใจ, ร่าเริง, สนุกสนาน, สดใส, กระฉับกระเฉง
reanimate(vt) ทำให้กระปรี้กระเปร่า, ทำให้มีชีวิตจิตใจ, ทำให้คืนชีพ, ฟื้นฟู
vivify(vt) ทำให้มีชีวิตจิตใจ, ให้ชีวิตแก่

Time: 0.0204 seconds, cache age: 1.614 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/