41 ผลลัพธ์ สำหรับ -การสวด-
หรือค้นหา: -การสวด-, *การสวด*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
การสวดมนต์(n) prayer, See also: chant, Syn. การสวดภาวนา, การท่องมนต์, การสวดคาถา, การท่องคาถา, การภาวนา, Example: การสวดมนต์ การตักบาตรทำบุญเป็นประเพณีที่ดีงามของสังคมไทยเพราะช่วยชะล้างการติดอบายมุขต่างๆ

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
อาขยานการสวด

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Prayerการสวดมนต์ [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Sometimes he would be so tired that he could not remember the prayer. บางครั้งเขาจะเหนื่อยมาก ว่าเขาจำไม่ได้ว่าการสวดมนต์ The Old Man and the Sea (1958)
If you get away from leading your family like a man of God ought to lead his family - in prayer and reading the word of God and the things of God and bringing them to the house of God - ถ้าคุณละทิ้งนำพาครอบครัว ในแบบของผู้นับถือพระเจ้า.นำครอบครัวของเขา ในการสวดและอ่านพระวจนะ และพระประสงค์ของพระองค์ นำพวกเขาสู่บ้านของพระเจ้า 21 Grams (2003)
Let us lift up our hearts and voices together to give Him thanks and praise for our safe passage... ขอต้อนรับเข้าสู่บ้านของพระผู้เป็นเจ้า ปล่อยให้เสียงเพลงยกระดับจิตใจของท่านให้สูงขึ้น เพื่อการสวดและขอบคุณพระเจ้า... Girl with a Pearl Earring (2003)
It's important to believe in what you pray, right? เป็นเรื่องสำคัญที่จะเชื่อมั่นในการสวดวิงวอน ใช่ไหม? Uninvited (2003)
This is what Clinton didn't understand... when he started in on school prayer and gays in the military. นี่คือสิ่งที่คลินตันไม่เข้าใจ ... เมื่อเขาเริ่มต้นในการสวดมนต์ในโรงเรียนและทหารสมชายชาตรี The Birdcage (1996)
Be it temple or church what counts is that you pray. จะไปวัดหรือโบสถ์ก็มีค่าเท่ากันนั่นแหละ มันขึ้นอยู่กับการสวดภาวนาของคุณต่างหาก Love So Divine (2004)
And I'm convinced that God wants me to organize a big prayer meeting. ผมเชื่อว่าพระเจ้า อยากให้ผมจัดการสวดครั้งใหญ่ Faith Like Potatoes (2006)
"requiem for demonic Dexter," "การสวดส่งวิญญาณปีศาจเด็กซ์เตอร์" That Night, a Forest Grew (2007)
My people have already arranged the opening ceremony this ceremony, prays... is this all necessary? คนของผมจัดเตรียมการเปิดงาน อย่างเป็นทางการไว้เรียบร้อยแล้ว พิธีกรรม , การสวดมนต์... ทั้งหมดนี้ เป็นสิ่งจำเป็นใช่ไหม? Om Shanti Om (2007)
Lord, hear our prayer. ลอร์ด โปรดรับฟังการสวดของเรา Love Now (2007)
Most of you people remember Phillip Brooks by his famous church hymns. ส่วนใหญ่ของคนที่คุณจำฟิลลิปบรูคส์ โดยการสวดคริสตจักรที่มีชื่อเสียงของเขา Sex Trek: Charly XXX (2007)
He seems to have come out of nowhere to answer the prayers of the city, just when all hope seemed to be lost. จู่ๆ เขาก็ปรากฏตัวขึ้นมา จากไหนก็ไม่รู้ ราวกับว่าเป็นการสนองการสวดอ้อนวอนของชาวเมือง มาทันเวลา ในขณะที่ทุกคนกำลังสิ้นหวัง Spider-Man 3 (2007)

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
absolution(n) การสวดอ้อนวอนให้อภัยโทษ
blessing(n) การสวดให้พร, See also: การให้พร
matins(n) การสวดมนต์ตอนเช้า, Syn. morning prayer
mattins(n) การสวดมนต์ตอนเช้า, Syn. matins
petition(n) การอ้อนวอน, See also: การสวดอ้อนวอน, การขอร้อง, Syn. appeal, solicitation
prayer(n) การสวดมนต์, See also: การอธิษฐาน, Syn. request, praise, petition
requiem(n) การสวดมนต์ส่งวิญญาณผู้ตาย, See also: เพลงสวดศพ
suffrage(n) การสวดสั้นๆ, See also: การอธิษฐาน, Syn. intercession, prayer

Hope Dictionary
chant(ชานทฺ) n. เพลง, การร้องเพลง, การท่อง, การสวดมนต์, ท่วงทำนองการร้องเพลง -vt.ร้องเพลง, ร้องสวดมนต์, สรรเสริญ, ชม, See also: chantingly adv.
grace(เกรส) n. ความงดงาม, ความนิ่มนวล, ความกลมกล่อม, ความสุภาพ, ความสง่า, ความเมตตา, ความกรุณา, คุณธรรม, การสวดมนต์สั้น ๆ ก่อนรับประทานอาหาร, Syn. elegance, beauty
kiddush(คีดูช') n. การอวยพรหรือการสวดมนต์โดยถือถ้วยเหล้าองุ่นหรือขนมปังในพิธีSabbathหรือพิธีเฉลิมฉลองอย่างอื่น
matin(แมท'ทัน, แมท'ทิน) n. การสวดมนต์
mummer(มัม'เมอะ) n. ผู้สวมหน้ากากหรือเครื่องแต่งกายแปลก ๆ , นักแสดง, ผู้แสดงละครใบ้โบราณที่คล้ายการสวดคฤหัสถ์, Syn. pantomimist
prayer(แพร) n. การสวดมนต์, การอธิษฐาน, คำสวดมนต์, คำอธิษฐาน, การขอร้อง, การภาวนา, สิ่งที่อ้อนวอน, สิ่งที่ขอ, ผู้สวดมนต์, ผู้อธิษฐาน, ผู้วิงวอน
suffrage(ซัฟ'ฟริจฺ) n. สิทธิในการออกเสียง, คะแนนเสียง, การสวดมนต์, การอธิษฐาน
vesper(เวส'เพอะ) n. ดาวพระศุกร์, ดาวประจำเมืองในตอนเย็น, ระฆังสายัณห์, ยามสายัณห์. adj. เกี่ยวกับพิธีศาสนายามสายัณห์, See also: vespers n. พิธีศาสนาตอนบ่ายมาก ๆ หรือยามสายัณห์, เพลงสายัณห์, บทเรียนหรือการสวดมนต์ยามสายัณห์

Nontri Dictionary
chant(n) การร้องเพลงในศาสนา, การสวดมนต์
church(n) โบสถ์, ศาสนจักร, การสวดมนต์, การฟังเทศน์, การบวชเรียน
litany(n) การสวดมนตร์, การอธิษฐาน, เพลงสวด
liturgy(n) การสวดมนตร์, พิธีสวดมนตร์, พิธีสักการะบูชา
prayer(n) การสวดมนตร์, คำอ้อนวอน, การภาวนา, การอธิษฐาน
recitation(n) การอ่านออกเสียง, การสวด, การท่องอาขยาน, การบรรยาย
rosary(n) สายลูกประคำ, การภาวนา, การอธิษฐาน, การสวดมนตร์
thanksgiving(n) การขอบใจ, การสวดมนตร์ขอบคุณพระเจ้า
vesper(n) การสวดมนตร์เย็น, การทำวัตรเย็น
worship(n) การสักการะ, การบวงสรวง, การบูชา, การสวดมนตร์, การนับถือ

Time: 0.0614 seconds, cache age: 1.074 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/