17 Results for 黙る

หรือค้นหา: -黙る-, *黙る*

Saikam JP-TH-EN Dictionary

黙る	[だまる, damaru] TH: นิ่งเงียบไม่พูดจา
黙る	[だまる, damaru] EN: to be silent

EDICT JP-EN Dictionary

黙る	[だまる, damaru] (v5r, vi) to be silent; (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

She kept on talking after I asked her to stop.	彼女は黙るようにと私が頼んだ後でもしゃべり続けた。
He cannot speak well that cannot hold his tongue.	黙ることを知らない者は話し上手ではない。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Shut up.		[JP] 黙る。 Before the Devil Knows You're Dead (2007)
Um, A) Shut up,		[JP] (A) 黙る Cellular (2004)
I'm--i'm trying to think.		[JP] とにかく黙るんだ! 俺は考えてるんだ Red Hair and Silver Tape (2008)
- Well, if I move you, will you shut up?		[JP] 動かしたら黙るか？ 約束する Plaisir d'amour (2008)
He picked up on that fear. Made him feel in control.		[JP] 黙ることで 彼も落ち着いた Corporal Punishment (2007)
- I'm gonna shut up now.		[JP] - もう黙るわ - そう言わずに The Bourne Identity (2002)
- Then we shall leave him to himself.		[JP] もう黙るわ そうね Episode #1.6 (1995)
I can't talk and shut up at the same time.		[JP] 話すことと黙ることは同時にはできんな Storm Front (2004)
You want redemption? Be silent.		[JP] 許しが欲しいなら 黙ることね Pilot (2008)
I hope this makes the pain in the ass... that called you happy.		[JP] これで近所の不快な奴らも 黙るといいが Life as a House (2001)
My name be Nibs the Cut-throat. Feared by men and greatly desired by the ladies.		[JP] 泣くも黙る ニブスです Finding Neverland (2004)
Can't you fucking shut up?		[JP] - やめて！ - 黙るんだ London to Brighton (2006)

JDDICT JP-DE Dictionary

黙る	[だまる, damaru] schweigen, verstummen [Add to Longdo]

Time: 0.0066 seconds, cache age: 42.144 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/