13 ผลลัพธ์ สำหรับ 鸿沟

หรือค้นหา: -鸿沟-, *鸿沟*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

鸿沟	[hóng gōu, ㄏㄨㄥˊ ㄍㄡ, 鸿 沟 / 鴻 溝] wide gap; gulf; chasm; lit. name of old canal in Henan that formed the border between enemies Chu 楚 and Han 漢|汉, See also: 楚, 漢, 汉 #26,357 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

¶ where the rivers change direction across the great divide ¶ you got a sweetheart, have you, love?		[CN] ? 那里的河流改变方向? 跨越很大的鸿沟? Pride (2014)
Eipähän have to fight.		[CN] -你巴不得呢！ 和好比没有鸿沟更糟糕。 A zori zdes tikhie... (2015)
He gave you exactly what you wanted, and then he blamed the death of Jerry Grant on your mother, creating a barrier that was insurmountable so that you could never be with the President again.		[CN] 他给了你最需要的 然后他将Jerry Grant的死归咎于你母亲 制造了一个无法逾越的鸿沟 The Key (2014)
I can hardly believe the gulf between rich and poor is growing wider.		[CN] 我几乎不相信 富人和穷人的鸿沟越来越大 The Discreet Charm of the Bourgeoisie (1972)
And thus that ever increasing gulf between the rich and poor gets bigger and bigger and bigger.		[CN] 这就导致日渐扩大的贫富差距 扩大 再扩大 最后成为鸿沟 Four Horsemen (2012)
1980s, we're already seeing this schism between professional commercial collectors versus professional research collectors.		[CN] 80年代时, 我们就已经看到这样一条鸿沟... 拦在了商业化的考古采集者 与专业学术研究为目的的采集者之间。 Dinosaur 13 (2014)
50 million miles apart and no way to bridge the gap.		[CN] 相隔五千万英里的距离 宛如无法弥合的鸿沟 John Carter (2012)
If that increases and there's a divide between the two, that's not going to bode very well for the future of America.		[CN] 如果增加，有 两者之间，一个鸿沟 这不会给好兆头很 以及对美国的未来。 American Winter (2013)
Ideals and reality never coincide. There is always a gap.		[CN] 理想和现实从来不合 永远有条鸿沟 The Legend of Paul and Paula (1973)
"Across the Gulf of War,		[CN] 他说："跨过战争的鸿沟， Part VII (1988)
THERE'S A HUGE DIVIDE HERE		[CN] 这里有一个巨大的鸿沟 Death by China (2012)
-Welcome back.		[CN] 她不跟我说这件事 表示我们之间有鸿沟了 Cry, Cry, Cry (2016)

Time: 0.0078 seconds, cache age: 24.195 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/