13 ผลลัพธ์ สำหรับ 鵜呑み

หรือค้นหา: -鵜呑み-, *鵜呑み*

EDICT JP-EN Dictionary

[うのみ, unomi] (n) swallowing (food, story) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

People trusted me, and I used that trust exactly the way Anna wanted me to.		[JP] 人々は私が言った事を鵜呑みに私は彼等を裏切ったアンナの目論見通りになった Red Rain (2011)
Don't believe those rumors, man.		[JP] そんな噂を鵜呑みにするな Most Likely to... (2014)
Forgive me if I do not take your word for it.		[JP] あなたの言う事は鵜呑みに出来ないわ The Blind Banker (2010)
I wouldn't put too much stock into what comes out of his mouth.		[JP] 奴らの言うことは鵜呑みにしないようにしている Storm Front (2004)
Here are the democrats eating up all of their soft science, "organically homegrown" propaganda that the eco-fanatics are force-feeding them.		[JP] エコ信者が鵜呑みにする "有機自家栽培"の宣伝を― 食い尽くす民主党 Chapter 9 (2013)
Because there are agendas everywhere.		[JP] 鵜呑みには出来ないわあなたの事は？ Second Truths (2013)
I've learned to take little stock in whatever she says or sees.		[JP] 鵜呑みにしないって学んだんだ彼女が何を言おうが視ようが Sinners and Saints (2013)
See if they take the word of an alien over mine.		[JP] 異星人の言葉を鵜呑みにするか確かめてみるんだな Terra Prime (2005)
But we can't work based solely on rumor, can't we?		[JP] うわさを鵜呑みして動くと痛い目にあう Inception (2010)
And he ate it up.		[JP] 彼は　それを鵜呑みにした Miss Red (2009)
I need this corroborated. I can't just take your word for it.		[JP] 裏づけを取らなきゃあなたの話をそのまま鵜呑みにはできない Episode #1.5 (2013)
I'll take your word for it.		[JP] その言葉を鵜呑みにするよ Storm Front, Part II (2004)

Time: 0.0256 seconds, cache age: 1.106 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/