51 ผลลัพธ์ สำหรับ 鮮
หรือค้นหา: -鮮-, *鮮*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
鮮[鮮, xiān, ㄒㄧㄢ] fresh; delicious; attractive
Radical: 魚, Decomposition: ⿰  魚 [yú, ㄩˊ]  羊 [yáng, ㄧㄤˊ]
Etymology: [pictophonetic] fish
Variants: 鲜, Rank: 6601
鲜[鲜, xiān, ㄒㄧㄢ] fresh; delicious; attractive
Radical: 鱼, Decomposition: ⿰  鱼 [yú, ㄩˊ]  羊 [yáng, ㄧㄤˊ]
Etymology: [pictophonetic] fish
Variants: 鮮, Rank: 958

KANJIDIC with AnimCJK
[鮮] Meaning: fresh; vivid; clear; brilliant; Korea
On-yomi: セン, sen
Kun-yomi: あざ.やか, aza.yaka
Radical: 魚, Decomposition: ⿰  魚  羊
Rank: 355

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
鲜[xiān, ㄒㄧㄢ, 鲜 / 鮮] fresh #3,886 [Add to Longdo]
鲜[xiǎn, ㄒㄧㄢˇ, 鲜 / 鮮] few; rare #3,886 [Add to Longdo]
朝鲜[Cháo xiǎn, ㄔㄠˊ ㄒㄧㄢˇ, 朝 鲜 / 朝 鮮] Korea; North Korea; geographic term for Korea #1,919 [Add to Longdo]
新鲜[xīn xiān, ㄒㄧㄣ ㄒㄧㄢ, 新 鲜 / 新 鮮] fresh (experience, food etc); freshness #3,126 [Add to Longdo]
鲜明[xiān míng, ㄒㄧㄢ ㄇㄧㄥˊ, 鲜 明 / 鮮 明] bright; clear-cut; distinct #5,790 [Add to Longdo]
鲜花[xiān huā, ㄒㄧㄢ ㄏㄨㄚ, 鲜 花 / 鮮 花] fresh flowers #6,886 [Add to Longdo]
鲜血[xiān xuè, ㄒㄧㄢ ㄒㄩㄝˋ, 鲜 血 / 鮮 血] blood #7,502 [Add to Longdo]
海鲜[hǎi xiān, ㄏㄞˇ ㄒㄧㄢ, 海 鲜 / 海 鮮] seafood #8,272 [Add to Longdo]
鲜艳[xiān yàn, ㄒㄧㄢ ㄧㄢˋ, 鲜 艳 / 鮮 艷] bright-colored; gaily-colored #10,950 [Add to Longdo]
朝鲜半岛[Cháo xiǎn bàn dǎo, ㄔㄠˊ ㄒㄧㄢˇ ㄅㄢˋ ㄉㄠˇ, 朝 鲜 半 岛 / 朝 鮮 半 島] Korean peninsula #13,256 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
鮮やか(P);鮮か(io)[あざやか, azayaka] (adj-na) (1) vivid; bright; brilliant; clear; fresh; vibrant; (2) skillful; skilful; adept; adroit; deft; brilliant; beautiful; fine; excellent; (P) #18,375 [Add to Longdo]
鮮鋭[せんえい, sen'ei] (adj-na, n) sharp; clear [Add to Longdo]
鮮魚[せんぎょ, sengyo] (n) fresh fish; (P) [Add to Longdo]
鮮魚店[せんぎょてん, sengyoten] (n) fish dealer; fresh fish retailer; fishmonger [Add to Longdo]
鮮血[せんけつ, senketsu] (n) fresh blood [Add to Longdo]
鮮血淋漓[せんけつりんり, senketsurinri] (adj-t, adv-to) (See 流血淋漓) dripping with fresh blood [Add to Longdo]
鮮紅[せんこう, senkou] (n) scarlet; bright red [Add to Longdo]
鮮紅色[せんこうしょく, senkoushoku] (adj-na) florid [Add to Longdo]
鮮少[せんしょう, senshou] (adj-na, n) very little; quite few [Add to Longdo]
鮮新世[せんしんせい, senshinsei] (n) Pliocene epoch [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
This cuttlefish has started to lose its freshness.このイカは鮮度が落ちはじめた。
This truck transports fresh food from Aomori to Tokyo.このトラックは青森から東京まで生鮮食料品を運ぶ。
These lemons are fresh.このレモンは新鮮だ。
The eggs in this case are fresher than those in the other case.この箱の卵はもう１つの箱のそれらより新鮮です。
All these eggs are not fresh.これらの卵が全部新鮮というわけではない。
John is a strong believer in fresh air.ジョンは新鮮な空気は良いものだと強く信じている。
He saw brightly-colored birds, flowers and leaves.そうすると鮮やかな色をした鳥や草花や葉が見えて来ました。
The playwright cherishes the vivid memoirs of his childhood.その脚本家は自分が子供の頃の鮮やかな思い出を大事にしている。
My memory of that is still vivid.それに関する私の記憶は今も鮮やかに残ったいる。
Let this smoky air out of the room and let some fresh air in.タバコで煙った空気を部屋から出して、新鮮な空気を入れてちょうだい。 [ F ]
What would you like for dessert - ice cream or fresh fruit?デザートは何にしますか。アイスクリームですか、新鮮な果物ですか。
How can I pick out fresh fish?どうやって新鮮な魚をえらぶのですか。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Fresh meat. [JP] 鮮肉だ A Nightmare on Elm Street 4: The Dream Master (1988)
Move the ship out of the asteroid field... so that we can send a clear transmission. [JP] 船を小惑星帯から出し 鮮明な送信が行えるようにするのだ Star Wars: The Empire Strikes Back (1980)
Blood is mingling with red blood, the drops fuse inseparably. [CN] 紅色的鮮血將融為一體 Die Nibelungen: Siegfried (1924)
Call it outrageous. Call it a breath of fresh air. [JP] 乱暴だとも、 新鮮な息吹だとも呼ばれている Brewster's Millions (1985)
They are excellent, aren't they? [JP] とても新鮮な品ですよ The Wing or The Thigh? (1976)
Why are your hands bloody? [CN] 288) }你的雙手為何充滿了鮮血? The Deserter and the Nomads (1968)
Fresh? [CN] 新鮮的 Memorial Day (2012)
Are you korean? [CN] 你是朝鮮人？ The Good the Bad the Weird (2008)
How pretty. - Are you sure these are fresh? [JP] ほらまた、おできだ ー　これ、新鮮なのか？ The Wing or The Thigh? (1976)
Why, in my day, you could buy meat anywhere. Eggs, they had. Real butter. [JP] 昔は肉が買えた 卵も本物のバターも新鮮なレタスも Soylent Green (1973)
Where are they? [CN] 有一些不錯， 輪廓鮮明的美國男孩？ The Devil's Brigade (1968)
I would never... thought about it in those terms, but yeah, it's a great spot. [CN] 我還從沒... 這麼琢磨過這個名字 不過，還挺新鮮的 City Island (2009)

JDDICT JP-DE Dictionary
鮮やか[あざやか, azayaka] frisch, klar, hell, lebendig [Add to Longdo]
鮮度[せんど, sendo] (Grad der) Frische [Add to Longdo]
鮮明[せんめい, senmei] klar, deutlich [Add to Longdo]
鮮魚[せんぎょ, sengyo] frischer_Fisch [Add to Longdo]

Time: 0.0659 seconds, cache age: 1.503 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/