13 Results for 高枕

หรือค้นหา: -高枕-, *高枕*

EDICT JP-EN Dictionary

高枕	[たかまくら, takamakura] (n) high pillow [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

- So you want me to bust my ass get a high-paying job so I can buy you all houses while you lay around doing fuck all?		[CN] 所以 干嘛 你希望我要死要活 拿个学位然后找份高薪职业 那样我就能给你买房买东西 而你就可以无所事事高枕无忧了? Parenthood (2012)
If he's half as good a director as he is a shot... we're in safe hands.		[CN] 如果他做局长的水准赶得上 他打猎水准的一半 那我们可就高枕无忧了 The Yoga Play (2013)
If Isha and Oscar want to sleep safely, the only way is up.		[CN] 如果伊莎跟奥斯卡想高枕无忧 唯一的办法就是往上爬 Chimpanzee (2012)
You can rest easy.		[CN] 你可以高枕无忧。 Shotgun Wedding (2013)
Rest easy.		[CN] 高枕无忧。 Gimme Shelter (2013)
If he don't wanna be found, he's got a million places to lay up and stay high.		[CN] 如果他不想被发现，有无数个地方他可以躲藏，然后高枕无忧 Freelancers (2012)
You may rest easy knowing that your loved ones will also survive this day.		[CN] 你可以高枕无忧知道 你的亲人也会这一天生存。 Raze (2013)
You and Michael can go live life without having to look over your shoulder.		[CN] 你和Michael可以高枕无忧 Wrath (2012)
They rest easy, knowing that few predators dare face the raging torrents.		[CN] 他们高枕无忧 知道罕有掠食者敢面对奔腾的水流 South America (2012)
To Chicago jurisprudence and adolescent misadventure.		[CN] 这么说我也能偷辆车然后高枕无忧喽 { \3cH202020 }So I can steal a car and nothing will happen to me? 你要敢偷车 我就在你睡着的时候闷死你 { \3cH202020 }You steal a car and I'll smother you in your sleep. Father Frank, Full of Grace (2011)
You think you're set for life?		[CN] 你以為以後就能高枕無憂了嗎 Episode #5.14 (2013)
The U.S. has absolutely nothing to worry about.		[CN] 美国政府绝对可以高枕无忧 你正进入美国领空 Lockout (2012)

Time: 0.0115 seconds, cache age: 26.046 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/