13 ผลลัพธ์ สำหรับ 骨折り
หรือค้นหา: -骨折り-, *骨折り*

EDICT JP-EN Dictionary
骨折り[ほねおり, honeori] (n) travail; exertion; service; labour (labor); ado [Add to Longdo]
骨折り[ほねおりぞん, honeorizon] (n) waste of labor or energy; waste of labour; vain effort [Add to Longdo]
骨折り損の草臥れ儲け[ほねおりぞんのくたびれもうけ, honeorizonnokutabiremouke] (exp) (id) Great pains but all in vain [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Thank you for your trouble.骨折り感謝いたします。
It will end in a waste of labor.それは骨折り損だ。
All my effort went for nothing.骨折り損のくたびれもうけだった。
Great pains but all in vain.骨折り損のくたびれ儲け。
No pain, no gain.骨折りなければ利益なし。
I appreciate your graciousness and efforts on my behalf.私のためにお心遣いとお骨折りくださり、ありがとうございます。
It is vain to argue with him.彼と議論するのは骨折り損だ。
Thanks to his initiative this association has been formed.彼の骨折りでこの会はできた。
Their efforts came to nothing.彼らの努力は骨折り損に終わった。
I am exhausted with toil僕は骨折り仕事でくたくただ。 [ M ]

Time: 0.0484 seconds, cache age: 4.561 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/