10 ผลลัพธ์ สำหรับ 骨を埋める
หรือค้นหา: -骨を埋める-, *骨を埋める*

EDICT JP-EN Dictionary
骨を埋める[ほねをうずめる, honewouzumeru] (exp, v1) to die in (a foreign land); to engage in something until death comes; to do something for the rest of one's life [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Our dog buries its bone in the garden.家の犬は庭に骨を埋める。
I wish to be buried in this country.私はこの国に骨を埋めるつもりです。
When I came to Japan, I burned my bridges.私は日本に骨を埋める覚悟でやってきた。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Says they usually dig pits to bury the remains under houses or in basements. [JP] 本の説明では... 家の下とか地下室に穴を掘って 骨を埋める習性があると記述している To Protect and Serve Man (2012)
I saw the snow fall and bury your bones. [JP] 雪が降りあんたの骨を埋めるのを First of His Name (2014)
I'll rack thee with old cramps..., fill all thy bones with aches! [JP] 古い仕来りによって ここに骨を埋めるために 痛みで Rogues' Gallery (2015)
Not left out there to rot. [JP] あそこに骨を埋める気は Grace (2011)
but I intend to stay at this bank for the rest of my career. [JP] せっかくですが私は この銀行に 骨を埋める所存でおります Episode #1.3 (2013)
No, I reject this idea of abandoning my country. [JP] 僕は移住はしない この国に骨を埋める Barbecue (2017)

Time: 0.0235 seconds, cache age: 0.724 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/