33 ผลลัพธ์ สำหรับ 驕
หรือค้นหา: -驕-, *驕*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
驕[驕, jiāo, ㄐㄧㄠ] haughty, spirited; a wild stallion
Radical: 馬, Decomposition: ⿰  馬 [mǎ, ㄇㄚˇ]  喬 [qiáo, ㄑㄧㄠˊ]
Etymology: [ideographic] A proud 喬 horse 馬; 喬 also provides the pronunciation
Variants: 骄, Rank: 9659
骄[骄, jiāo, ㄐㄧㄠ] haughty, spirited; a wild stallion
Radical: 馬, Decomposition: ⿰  马 [mǎ, ㄇㄚˇ]  乔 [qiáo, ㄑㄧㄠˊ]
Etymology: [ideographic] A proud 乔 horse 马; 乔 also provides the pronunciation
Variants: 驕, Rank: 2248

KANJIDIC with AnimCJK
[驕] Meaning: pride; haughtiness
On-yomi: キョウ, kyou
Kun-yomi: おご.る, ogo.ru
Radical: 馬

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
骄[jiāo, ㄐㄧㄠ, 骄 / 驕] proud; arrogant #16,722 [Add to Longdo]
骄傲[jiāo ào, ㄐㄧㄠ ㄠˋ, 骄 傲 / 驕 傲] arrogant; conceited; full of oneself; proud #4,689 [Add to Longdo]
骄阳[jiāo yáng, ㄐㄧㄠ ㄧㄤˊ, 骄 阳 / 驕 陽] blazing sun #39,574 [Add to Longdo]
骄横[jiāo hèng, ㄐㄧㄠ ㄏㄥˋ, 骄 横 / 驕 橫] arrogant; overbearing #48,866 [Add to Longdo]
骄纵[jiāo zòng, ㄐㄧㄠ ㄗㄨㄥˋ, 骄 纵 / 驕 縱] arrogant #71,724 [Add to Longdo]
骄奢淫逸[jiāo shē yín yì, ㄐㄧㄠ ㄕㄜ ㄧㄣˊ ㄧˋ, 骄 奢 淫 逸 / 驕 奢 淫 逸] extravagant and dissipated; decadent #73,620 [Add to Longdo]
骄气[jiāo qi, ㄐㄧㄠ ㄑㄧ˙, 骄 气 / 驕 氣] arrogance #90,925 [Add to Longdo]
骄矜[jiāo jīn, ㄐㄧㄠ ㄐㄧㄣ, 骄 矜 / 驕 矜] haughty; proud #107,485 [Add to Longdo]
虚心使人进步骄傲使人落后[xū xīn shǐ rén jìn bù jiāo ào shǐ rén luò hòu, ㄒㄩ ㄒㄧㄣ ㄕˇ ㄖㄣˊ ㄐㄧㄣˋ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄠ ㄠˋ ㄕˇ ㄖㄣˊ ㄌㄨㄛˋ ㄏㄡˋ, 虚 心 使 人 进 步 骄 傲 使 人 落 后 / 虛 心 使 人 進 步 驕 傲 使 人 落 後] Modesty leads to progress, arrogance makes you drop behind (favorite slogan of Mao Dzedong 毛澤東|毛泽东, noted for his modesty)., See also: 毛澤東, 毛泽东 [Add to Longdo]
虚心使人进步，骄傲使人落后[xū xīn shǐ rén jìn bù, jiāo ào shǐ rén luò hòu, ㄒㄩ ㄒㄧㄣ ㄕˇ ㄖㄣˊ ㄐㄧㄣˋ ㄅㄨˋ, ㄐㄧㄠ ㄠˋ ㄕˇ ㄖㄣˊ ㄌㄨㄛˋ ㄏㄡˋ, 虚 心 使 人 进 步 ， 骄 傲 使 人 落 后 / 虛 心 使 人 進 步 ， 驕 傲 使 人 落 後] Modesty can make people progress, conceit make people lag behind. [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
驕り[おごり, ogori] (n) arrogance; haughtiness; conceitedness [Add to Longdo]
驕る平家は久しからず[おごるへいけはひさしからず, ogoruheikehahisashikarazu] (exp) (id) Pride will have a fall [Add to Longdo]
驕児[きょうじ, kyouji] (n) spoiled child; spoilt child [Add to Longdo]
驕兵必敗[きょうへいひっぱい, kyouheihippai] (exp) Defeat is inevitable for an overconfident army; Being arrogant and overconfident inevitably leads to defeat (failure); Pride comes before a fall [Add to Longdo]
驕慢[きょうまん, kyouman] (adj-na, n) arrogance [Add to Longdo]
驕傲[きょうごう, kyougou] (adj-na, n) pride; arrogance [Add to Longdo]
驕奢[きょうしゃ, kyousha] (adj-na, n) luxury; extravagance [Add to Longdo]
驕恣;驕肆[きょうし, kyoushi] (n) being proud and self-willed [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Breakfast is on you. Hey, get a look at these guys? [JP] 朝食はお前の驕りだ　おい 此奴らを見てみろ？ Pretenders (2014)
I hope that you are proud of me now. [CN] 我希望你能為我驕傲. Man of Iron (1981)
The degree of humiliation will tell you how much pride is still alive in you. [CN] 贖罪的謙卑程度將可反應出 你們門在所存有的驕傲 The Nun's Story (1959)
Greedy, stubborn, proud. [CN] 渴求 倔強 驕傲 Les Visiteurs du Soir (1942)
Yeah, I was seeing a friend. [CN] 我真的很為你驕傲 Start Digging (2016)
The sun scorches your black hair [JP] 激しい太陽が君の黒髪を焼き尽くした 驕陽如烈焰，焚枯了你秀髮的烏黑 Cape No. 7 (2008)
Well, thank you. We're both very proud. [CN] 謝謝，我們都為你感到驕傲 Becoming Jane (2007)
And I'm proud of that. [CN] 288) }我感到很驕傲 Star 80 (1983)
It's still gonna be your fault. [CN] 聰明的孩子，我為她感到驕傲 Louis C.K. 2017 (2017)
But you're good police, and I'll always respect that. [CN] 你驕傲地服務過這座城市 Start Digging (2016)
I've lost you completely [JP] 僕らの胸の中の最後の余熱は完全に冷めきった 驕陽如烈焰，焚枯了你秀髮的烏黑 Cape No. 7 (2008)
But I bought you dinner! [JP] 夕食驕ったのに！ RED (2010)

Time: 0.0167 seconds, cache age: 15.906 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/