13 ผลลัพธ์ สำหรับ 駆使
หรือค้นหา: -駆使-, *駆使*

EDICT JP-EN Dictionary
駆使[くし, kushi] (n) (1) free use; (vs) (2) to use freely; to make free use of; to have good command (e.g. of a language); (3) to drive someone on; (P) #10,246 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You'll have every means at your disposal, the full resources of this office,  [JP] その為のあらゆる手段を活用し 我々の持てる 全リソースを駆使して当たれ Hearts and Minds (2010)
Eternal youth he gains who commands it by gold's magic [JP] 永遠の青春も黄金の魔力を駆使する 者の手に入る Das Rheingold (1980)
I want everyone to pool their resources and do whatever you can to close the circle even further. [JP] 皆には、あらゆる情報を駆使し... より詳細な場所の把握に 努めて欲しい Intersection (2013)
Laxus's Raijin Tribe have come and attacked in the middle of the Harvest Festival! and now they've started some battle game! [JP] 魔法は 普通に売り買いされ 人々の生活に根づいていた。 ま ほう ふ つう うり かい ひとびと せいかつ ね そして その魔法を駆使して 生業とする者どもがいる。 Fairy Tail (2009)
And we will win it as we always have, with a coordinated military strategy. [JP] そして、我々勝つ! 軍事戦略を駆使してな 少数チームでのハンティングは終わりだ Transformers: Revenge of the Fallen (2009)
You park yourself behind the computer, and you change the world keystroke by keystroke. [JP] 君はコンピューターを駆使し 世界を変えるほどの Second Listen (2013)
Every time I've visited China, I've learned from their scientists. [JP] 中国を訪れるたびに 私は科学者達から学びます 最新の技術を駆使して上手くやっています An Inconvenient Truth (2006)
Let's hear it for him! [JP] 謎めいた心理トリックを駆使する パトリック・ジェーンです! Red Letter Day (2013)
Run all informants, work with known-associates lists. [JP] 情報網を駆使して当たれ 協力者のリストを活用するんだ Welcome to the War (2010)
It's my dance and I have performed it with finesse and abandon with countless partners. [JP] それは私のダンス 策略と奔放さを駆使して 無数のパートナーと The Replacements (2013)
We have surveyed all systems in the Republic... but have found no sign of General Grievous. [JP] 共和国の全システムを駆使したが グリーヴァス将軍の所在は・・・ Star Wars: Revenge of the Sith (2005)
I used all my skills as a sleuth, which are myriad as we know, to track him down. [JP] 私は探偵としてのあらゆる 技術を駆使して 彼の行方を探し出しました Madness Ends (2013)

Time: 0.0715 seconds, cache age: 15.116 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/