13 ผลลัพธ์ สำหรับ 飘荡

หรือค้นหา: -飘荡-, *飘荡*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

飘荡	[piāo dàng, ㄆㄧㄠㄉㄤˋ, 飘荡 / 飄盪] to drift; to wave; to float on the waves; to flutter in the wind #25,421 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

A man who wandered out into the wasteland.		[CN] 一个飘荡到这块荒地的人 The Road Warrior (1981)
Human flesh, suspended, as if still alive, its agony still fresh.		[CN] 那是一张张飘飘荡荡残存的人皮还带着清晰的蒙难的痕迹 Hiroshima Mon Amour (1959)
The mind wanders. I always want to vanish from parties.		[CN] 心灵飘荡，我总想从派对上消失 John and Mary (1969)
Think of your guilt. Just a little while longer. You're in charge!		[CN] 退后退后好啦好啦. 你们从50年代起就飘荡着 Heart and Souls (1993)
I have a good feeling about this.		[CN] 但请让您的思绪随意飘荡... But allow your spirit to roam free... 在岩托邦 in Geotopia. Ice Age: Collision Course (2016)
Seeds drifting through space for years... took root in a farmer's field.		[CN] 这些在太空飘荡了不知多少年的种子... 在农夫们的田里生了根 Invasion of the Body Snatchers (1956)
- It doesn't stay open very long, so in case there's no time for that... we send a message in a bottle ... everything Fitz needs to know to open it,		[CN] go with the flow? 它开启的时间不长 It doesn't stay open very long, 所以要是没时间飘荡其中... 4, 722 Hours (2015)
Thou hast driven me out this day from the face of the Earth...		[CN] 我必流离飘荡在地上... The Bible: In the Beginning... (1966)
you must never leave it		[CN] "我希望能像白云一样飘荡" Taal (1999)
When thou tillest the ground it shall not yield unto thee her strength.		[CN] 你必流离飘荡在地上 The Bible: In the Beginning... (1966)
The heavenly aroma still hung heavy in the house. But it was gone.		[CN] 美如天籁的香味还在空气中飘荡，但火鸡已经没了 A Christmas Story (1983)
What goes around comes around, your bone dust may fly in the wind one day...		[CN] 一切皆有轮回善恶终有报为何就不懂呢我的骨灰也将随风飘荡 The Treacherous (2015)

Time: 0.0218 seconds, cache age: 0.605 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/