14 ผลลัพธ์ สำหรับ 飘然

หรือค้นหา: -飘然-, *飘然*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

飘然	[piāo rán, ㄆㄧㄠㄖㄢˊ, 飘然 / 飄然] to float in the air; swiftly; nimbly; easy and relaxed #30,007 [Add to Longdo]
飘飘然	[piāo piāo rán, ㄆㄧㄠㄆㄧㄠㄖㄢˊ, 飘飘然 / 飄飄然] elated; light and airy feeling (after a few drinks); smug and conceited; complacent #41,414 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

# How soft her hair #		[CN] ♪ 飘飘然其柔发 ♪ Night on Earth (1991)
- When we left, we were still out of it.		[CN] - 我们离开这里时我们仍然飘飘然 A Lizard in a Woman's Skin (1971)
We don't even get high off the shit any more.		[CN] 我们甚至不飘飘然了狗屎了。 Gridlock'd (1997)
- What did you cocks do to him?		[CN] "音乐魔力令人飘飘然" 他吃错药了？ American Pie (1999)
Well... I've got the touch, boss.		[CN] 好了我都飘飘然了头儿 Série noire (1979)
I feel comfortably out of place, as an Amazon Indian might at choral evensong.		[CN] 我刚觉飘然物外，彷佛一位亚马逊印第安人在晚祷合唱中可能会有的感觉一样。 Full Circle with Michael Palin (1997)
And she thought so too until you began to puff her up!		[CN] 本来她也这么想的，是你让她飘飘然的 Emma (1996)
What a surprise that a passing zephyr should waft me here.		[CN] 真是惊人微风吹送此处让我也变得飘然 The Adventures of Baron Munchausen (1988)
Two good old boys in a fire-apple-red convertible... stoned, ripped, twisted.		[CN] 有两个人他们在一辆红似苹果的敞蓬车里... 有些醉意，有些飘飘然，也有些痛苦 Fear and Loathing in Las Vegas (1998)
It's got a kick on it that'd kill your shadow.		[CN] 它很有劲会让你飘飘然 The Centerfold Girls (1974)
If I felt any higher, I'd be flying!		[CN] 我再飘飘然我就要飞起来了! Calamity Jane (1953)
The thought makes me nauseous.		[CN] 那个想法令我飘飘然 Paprika (1991)

Time: 0.1084 seconds, cache age: 19.121 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/