14 ผลลัพธ์ สำหรับ 风浪
หรือค้นหา: -风浪-, *风浪*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
风浪[fēng làng, ㄈㄥ ㄌㄤˋ, 风 浪 / 風 浪] wind and waves; stormy sea #19,903 [Add to Longdo]
任凭风浪起，稳坐钓鱼台[rèn píng fēng làng qǐ, wěn zuò diào yú tái, ㄖㄣˋ ㄆㄧㄥˊ ㄈㄥ ㄌㄤˋ ㄑㄧˇ, ㄨㄣˇ ㄗㄨㄛˋ ㄉㄧㄠˋ ㄩˊ ㄊㄞˊ, 任 凭 风 浪 起 ， 稳 坐 钓 鱼 台 / 任 憑 風 浪 起 ， 穩 坐 釣 魚 臺] lit. sitting at ease in a fishing boat despite wind and storm (成语 saw); to stay calm during tense situation; a cool head in a crisis [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Love is unsure in the storm and reunions are fleeting. [CN] 情在风暴中 难预早打算 人被风浪冲 聚也许苦短 Once a Gangster (2010)
With the south pole at its centre, the winds and waves of the southern Ocean circle continuously eastward without any land to slow them down. [CN] 南海以南极点为中心 它的风浪 不停往东循环 没有陆地的遮挡 Southern Ocean (2008)
This is the Yamakuni. We're being tossed about here! [CN] 巡视船山国号，风浪太大不受控 Umizaru 3: The Last Message (2010)
You braved such a storm. [CN] 那么大的风浪都过去了 Overheard 2 (2011)
Stop the raging storm [CN] 止息狂暴的风浪 Chandni Chowk to China (2009)
We'll have to leave you for a while. [CN] 大辅，因为风浪太大 Umizaru 3: The Last Message (2010)
My vagabond boat, ♪Ma barque vagabonde erring on the wave, ♪Errante au gré de l'onde took me there one day. [CN] 我漂流的小船 乘着风浪 带我去过 The Fairy (2011)
You've been through it, baby. [CN] 这么大的风浪你都闯了过来，宝贝 Oiled (2010)
"After those ups and downs," [CN] "几多风浪去冲撞" I Love Hong Kong (2011)
I lived a perilous life. [CN] 我可是经过风浪的人 Grandma Gangsters (2010)
Blimey! Hanging on to the weed. [CN] 今天 塔斯马尼亚岛西南会有五级风浪 Southern Ocean (2008)
You're disgusting! [CN] 水面上风浪有多啊大 Sea of Cortez (2008)

Time: 0.0216 seconds, cache age: 12.103 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/