24 ผลลัพธ์ สำหรับ 顶
หรือค้นหา: -顶-, *顶*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
顶[顶, dǐng, ㄉㄧㄥˇ] top, summit, peak; to carry on the head
Radical: 页, Decomposition: ⿰  丁 [dīng, ㄉㄧㄥ]  页 [yè, ㄧㄝˋ]
Etymology: [pictophonetic] head
Variants: 頂, Rank: 1000
頂[頂, dǐng, ㄉㄧㄥˇ] top, summit, peak; to carry on the head
Radical: 頁, Decomposition: ⿰  丁 [dīng, ㄉㄧㄥ]  頁 [yè, ㄧㄝˋ]
Etymology: [pictophonetic] head
Variants: 顶, Rank: 7211

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
顶[dǐng, ㄉㄧㄥˇ, 顶 / 頂] go against; most; peak; top; to replace; to substitute; classifier for hats #1,388 [Add to Longdo]
头顶[tóu dǐng, ㄊㄡˊ ㄉㄧㄥˇ, 头 顶 / 頭 頂] top of the head #8,248 [Add to Longdo]
屋顶[wū dǐng, ㄨ ㄉㄧㄥˇ, 屋 顶 / 屋 頂] roof #9,321 [Add to Longdo]
顶尖[dǐng jiān, ㄉㄧㄥˇ ㄐㄧㄢ, 顶 尖 / 頂 尖] peak; world best; number one; finest (competitors); apex; peak; top (figures in a certain field) #11,109 [Add to Longdo]
山顶[shān dǐng, ㄕㄢ ㄉㄧㄥˇ, 山 顶 / 山 頂] hilltop #11,329 [Add to Longdo]
顶端[dǐng duān, ㄉㄧㄥˇ ㄉㄨㄢ, 顶 端 / 頂 端] summit; peak #16,252 [Add to Longdo]
顶住[dǐng zhù, ㄉㄧㄥˇ ㄓㄨˋ, 顶 住 / 頂 住] to withstand; to stand up to #16,293 [Add to Longdo]
顶峰[dǐng fēng, ㄉㄧㄥˇ ㄈㄥ, 顶 峰 / 頂 峰] peak; summit #17,504 [Add to Longdo]
顶多[dǐng duō, ㄉㄧㄥˇ ㄉㄨㄛ, 顶 多 / 頂 多] at most; at best #17,574 [Add to Longdo]
顶替[dǐng tì, ㄉㄧㄥˇ ㄊㄧˋ, 顶 替 / 頂 替] to replace #19,286 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You don't have to be Einstein. Just tell me what's happening with you and her. [CN] 用不着聪明绝顶才看得见吧 Like Crazy (2011)
The bad news is, your daughter has no interest in the program. [CN] 坏消息是 你女儿对这顶计划兴趣缺缺 Starbuck (2011)
You talking back to him like that will do you two no good. [CN] 你这么顶撞他，对大家都没好处 Punished (2011)
Screw you! [CN] 我顶你个肺 Don't Go Breaking My Heart (2011)
He stood a titan. [CN] 受训多年，登上生涯顶峰 Beneath the Mask (2011)
If Varus wishes you to suck his cock dry, you will savor every drop. [CN] 若瓦鲁斯要你为其口交 你也顶要顺其心意 Missio (2011)
You have to stay on top of it. [CN] 你必须要保持在它的顶部。 Married in a Year (2011)
now take home over 300 million dollars a year for contributing literally nothing. [CN] 比如华尔街的顶尖对冲基金经理 一年就给自己带来超过300万美元收入 但这对其他人没有任何贡献 Zeitgeist: Moving Forward (2011)
I'm filling in for Etienne. He had an important audition. [CN] 我帮艾堤安顶一下 他去参加一个非常重要的试镜 Starbuck (2011)
In the center is the Central Dome which not only houses the educational facilities and transportation hub- it also hosts the mainframe that runs the cities technical operations. [CN] 在城市中心是中央穹顶 这里不仅有教育设施和交通枢纽 还有负责城市技术运作的大型计算机 Zeitgeist: Moving Forward (2011)
Clouds from the north-west dash against the towering crags and dissolve amongst the peaks. [CN] 从西北来的云团冲向高耸的峭壁， 在山顶散失。 Russland - Im Reich der Tiger, Bären und Vulkane (2011)
I feel fortunate every day that I was fortunate enough to meet her, and that we've had such a great friendship on top of all the love and great times and adventures that we've enjoyed. [CN] 每天我感到很幸运 我有幸见到她， 而且我们已经有 这样一个伟大的友谊 在所有的爱和伟大的时代顶部 Married in a Year (2011)

Time: 0.0175 seconds, cache age: 0.308 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/