41 ผลลัพธ์ สำหรับ 顧
หรือค้นหา: -顧-, *顧*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
顧[顧, gù, ㄍㄨˋ] to look back; to look at; to look after
Radical: 頁, Decomposition: ⿰  雇 [gù, ㄍㄨˋ]  頁 [yè, ㄧㄝˋ]
Etymology: [pictophonetic] head
Variants: 顾, Rank: 6197
顾[顾, gù, ㄍㄨˋ] to look back; to look at; to look after
Radical: 页, Decomposition: ⿰  厄 [è, ㄜˋ]  页 [yè, ㄧㄝˋ]
Etymology: [pictophonetic] head
Variants: 顧, Rank: 815

KANJIDIC with AnimCJK
[顧] Meaning: look back; review; examine oneself; turn around
On-yomi: コ, ko
Kun-yomi: かえり.みる, kaeri.miru
Radical: 頁, Decomposition: ⿰  雇  頁
Rank: 1058

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
顾[gù, ㄍㄨˋ, 顾 / 顧] look after; take into consideration; to attend to; surname Gu #4,935 [Add to Longdo]
照顾[zhào gu, ㄓㄠˋ ㄍㄨ˙, 照 顾 / 照 顧] to take care of; to show consideration; to attend to; to look after #2,551 [Add to Longdo]
顾客[gù kè, ㄍㄨˋ ㄎㄜˋ, 顾 客 / 顧 客] client; customer #2,966 [Add to Longdo]
顾问[gù wèn, ㄍㄨˋ ㄨㄣˋ, 顾 问 / 顧 問] adviser; consultant #4,535 [Add to Longdo]
回顾[huí gù, ㄏㄨㄟˊ ㄍㄨˋ, 回 顾 / 回 顧] to look back; to review #5,564 [Add to Longdo]
不顾[bù gù, ㄅㄨˋ ㄍㄨˋ, 不 顾 / 不 顧] in spite of; regardless of #5,881 [Add to Longdo]
兼顾[jiān gù, ㄐㄧㄢ ㄍㄨˋ, 兼 顾 / 兼 顧] to attend simultaneously to two or more things; to balance (career and family, family and education etc) #9,653 [Add to Longdo]
顾虑[gù lǜ, ㄍㄨˋ ㄌㄩˋ, 顾 虑 / 顧 慮] misgivings; apprehensions #10,056 [Add to Longdo]
顾及[gù jí, ㄍㄨˋ ㄐㄧˊ, 顾 及 / 顧 及] take into account; take into consideration #13,087 [Add to Longdo]
光顾[guāng gù, ㄍㄨㄤ ㄍㄨˋ, 光 顾 / 光 顧] welcome (honorific term used by shopkeeper to clients); Thank you for patronizing my humble establishment. #13,406 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
顧問[こもん, komon] (n, adj-no) adviser; advisor; consultant; (P) #3,673 [Add to Longdo]
顧客[こきゃく(P);こかく, kokyaku (P); kokaku] (n, adj-no) customer; client; patron; (P) #7,043 [Add to Longdo]
顧み[かえりみ, kaerimi] (n) (1) looking back; (2) reflecting; reconsidering; (3) consideration; concerning oneself [Add to Longdo]
顧みて他を言う[かえりみてたをいう, kaerimitetawoiu] (exp, v5u) to give an evasive answer [Add to Longdo]
顧みる(P);省みる(P);顧る(io)[かえりみる, kaerimiru] (v1, vt) (1) to look back (e.g. over shoulder or at the past); to turn around; to review; (2) to reflect; to reconsider; (3) (esp. 省みる) to consider (usu. used in negative); to concern oneself about; (P) [Add to Longdo]
顧客サービス[こきゃくサービス, kokyaku sa-bisu] (n) { comp } customer service [Add to Longdo]
顧客ニーズ[こかくニーズ, kokaku ni-zu] (n) customer needs [Add to Longdo]
顧客ベース[こかくベース, kokaku be-su] (n) customer base [Add to Longdo]
顧客リスト[こきゃくリスト, kokyaku risuto] (n) client list; customer list [Add to Longdo]
顧客志向[こかくしこう, kokakushikou] (n, adj-no) customer-orientation [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Willing to take any kind of chance. [JP] 危険を顧みない Hollow Triumph (1948)
I wanted to ruin the reputation of his defending counsel who lost the case, while his client lost his life. [JP] 彼の弁護士の評判を 地に落としたかった 弁護士は裁判に負け 同時にその顧客は命を失った And Then There Were None (1945)
"If you've got the time, so do I. [CN] 我們說不定很快就會分手了吧. 為什麼? 我印象中他不是很會照顧人嘛. Love & Pop (1998)
You know, live off the grid, write his memoirs or something. [JP] 包囲網くぐり 回顧録でも書くつもりだろ Twin Streaks (1991)
Are we Cistercian monks? [CN] 別光顧著吃，我們是西多會的和尚嗎 Pan Tadeusz: The Last Foray in Lithuania (1999)
Unbiddable, ungovernable, like a riot in the heart, and nothing to be done, come ruin or rapture. [CN] 不顧一切，不受控制，心潮澎湃 自由自在，隨它毀滅或著心醉神迷 Shakespeare in Love (1998)
And now, as your new royal consort, I have a few slight suggestions. [JP] で、顧問の初行動で少しの提案があります The Great Mouse Detective (1986)
If you desperate, you can get it from the Rastas at Washington Square Park, but their stuff ain't even weed most the time. [CN] 如果你不顧一切，你可以 去華盛頓廣場公園那裏買 ， 但是他們的東西大多數連大麻也不是。 Half Baked (1998)
I do a little legal work for the committee. [JP] 僕は委員会の為の法律顧問です Brewster's Millions (1985)
As I'm sure you know, Mr. Horn was our most important client. [JP] 君も知っての通り、 ホーン氏は大事な顧客だった Brewster's Millions (1985)
Which is advantageous for everybody... since our customers are anxious to avoid attracting attention to themselves. [JP] これは利点になる 顧客は自分たちが目立つのが 不安なんだ Star Wars: The Empire Strikes Back (1980)
They said you are the famous image designer [CN] 他們說你是形象顧問大師張叔偉 Your Place or Mine (1998)

COMPDICT JP-EN Dictionary
顧客サービス[こかうサービス, kokau sa-bisu] customer service [Add to Longdo]

JDDICT JP-DE Dictionary
顧みる[かえりみる, kaerimiru] zurueckblicken, beruecksichtigen [Add to Longdo]
顧問[こもん, komon] Ratgeber [Add to Longdo]
顧客[こきゃく, kokyaku] -Kunde, Kundschaft [Add to Longdo]
顧客[こきゃく, kokyaku] -Kunde, -Kundschaft [Add to Longdo]
顧慮[こりょ, koryo] Ruecksicht, Beruecksichtigung [Add to Longdo]

Time: 0.0251 seconds, cache age: 1.146 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/