16 ผลลัพธ์ สำหรับ 願う
หรือค้นหา: -願う-, *願う*

Saikam JP-TH-EN Dictionary
願う[ねがう, negau] TH: ปรารถนา
願う[ねがう, negau] EN: to desire
願う[ねがう, negau] TH: ขอร้อง
願う[ねがう, negau] EN: to request

EDICT JP-EN Dictionary
願う[ねがう, negau] (v5u, vt) (1) to desire; to wish; to hope; (2) to beg; to request; to implore; to pray; (aux-v) (3) to have something done for oneself; (P) #15,093 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Whatever your political convictions are, but to wish defeat for one's country id treason! [JP] 政治的信条が どんなものであれ 祖国の敗戦を願うなんて 国家反逆罪だぞ Tikhiy Don II (1958)
I really hope that down deep inside there's no love in you. [JP] 私への愛がないことを願うわ Léon: The Professional (1994)
I hope so, Commander, for your sake. [JP] おまえのためにもそう願う 司令官 Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi (1983)
I am sure you'll get your country on the globe. [JP] 早く認証される事を願うよ。 What's Up, Tiger Lily? (1966)
I hope you make it. [JP] そうなる事も願うよ。 What's Up, Tiger Lily? (1966)
I just hope the old man got the tractor beam out of commission. [JP] あの爺さんがビームを 切っていることを願うぜ Star Wars: A New Hope (1977)
Here's hoping. [JP] そう願うね Twin Streaks (1991)
I wish we didn't have to do it over the phone. [JP] 我々が電話でやる必要が 無かった事を願うだけだ Brainstorm (1983)
I hope we don't need to use it. [JP] 俺たち使わない事を願うよ Tremors (1990)
I hope. [JP] そう願うね Affliction (2005)
Whatever your political convictions are, but to wish defeat for one's country id treason! [JP] 政治的信条が どんなものであれ 祖国の敗戦を願うなんて 国家反逆罪だぞ Tikhiy Don (1957)
Hope he didn't wise up. [JP] ヤツがわかってないのを願うだけだ Tremors (1990)

JDDICT JP-DE Dictionary
願う[ねがう, negau] bitten, beten, wuenschen [Add to Longdo]

Time: 0.0088 seconds, cache age: 0.601 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/