15 Results for 顔色

หรือค้นหา: -顔色-, *顔色*

EDICT JP-EN Dictionary

顔色(P);顔いろ	[かおいろ(P);がんしょく(顔色), kaoiro (P); ganshoku ( kaoiro )] (n) (1) complexion; one's colour; one's color; (2) countenance; expression; one's face; (P) [Add to Longdo]
顔色が悪い;顔色がわるい	[かおいろがわるい, kaoirogawarui] (exp, adj-i) looking pale; looking unwell [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

You don't look well.		[JP] 顔色がよくないわね Raise the Red Lantern (1991)
Beautiful young girl like that what do you care what color she dyes her hair?		[CN] 她染成什麽顔色的頭髮 你在乎點啥？ Spartan (2004)
What's happened to you? Now you like kissing ass?		[JP] 皆の顔色をうかがいすぎて それが好きになったか The Fabulous Baker Boys (1989)
You're looking better.		[JP] 顔色も良くなって A Nightmare on Elm Street 2: Freddy's Revenge (1985)
I confess it escaped my notice. I thought she looked remarkably well.		[JP] そうだったか 顔色はよかったよ Episode #1.1 (1995)
- Jerry, are you sure you're OK?		[JP] 顔色が悪いわよ 本当に大丈夫？ Demons (1985)
Strangle his neck until his face turns blue.		[JP] 顔色が変わるまでこいつの首を絞める Cat City (1986)
You look a little bit peaked.		[JP] 顔色がちょっと。 A Nightmare on Elm Street (1984)
Fourth sister seems very tired lately.		[JP] ソンレンが　近頃あまり顔色が良くないし Raise the Red Lantern (1991)
Truly, you look very ill.		[JP] 顔色が悪い Episode #1.5 (1995)
You do look pale, Lizzy. Why don't you have some breakfast?		[JP] 顔色が悪いわ 朝食を召し上がれ Episode #1.4 (1995)
What could cause a tincture like this ?		[CN] 这些顔色是怎么回事? Quills (2000)

JDDICT JP-DE Dictionary

顔色	[かおいろ, kaoiro] Gesichtsfarbe, Aussehen [Add to Longdo]

Time: 0.0057 seconds, cache age: 10.734 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/